This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Some points for your information:
1. What fields will you focus? Before starting as a freelance, what did you? That might bring you a start.
2. What's your investment before you can
Good luck and happy new year! I do believe that Traiston is a good translator! Very good experience in some fields. 加油!
[quote]traiston wrote:
去年九月份初次接触PRO
I had a bad experience for editing machine translation output, for a web site. Seems that things are not going to the better, I think. One thing that I'm curious is: is there any colleague
今天才看到这一贴，差一点儿让它沉� � ;-)
I did have a friend who wanted to help us with taking photos, however, unfortunately and luckily she had a dubbing task to prepar
1. Agnes Gao, Nancy Lee and Isabelle Wang, do you have a Proz ID to add you to the attendance list?
2. Thanks to Jeffrey for the office and Pizzas.
3. Thanks to all for your active
1. Describe your current powwow scene: number of attendees, venue, number of first time attendants, etc..
2. What languages are represented at your powwow?
3. What is the biggest local i
I think Donglai and Roy's suggestions are very good ideas :) Let's see who can help with collecting the information and print the badges for us. The second session after 21:00 is volun
We need to choose "Will attend" for a confirmation, and some of the colleagues are very nice to choose "Will attend" and put up a note at the same time.
Don't worry about the seats,
there are 6 "Maybe"s and 7 others.
Once confirmed, pls take traffic reason into consideration, we'll start at 19:00 sharp, to ensure that everybody can go home before mid-night ;-)
Glad to see you colleagues signing up.
1. Place: I'm trying to find someone who can offer a place other than a restaurant. If any of you can suggest/offer, let me know.
2. If no place i
A course will be helpful but not all. Anyway, what level is your Chinese? If you decide to be a translator/interpreter, I think you must reach a certain fluency? BTW, if you can also offer
But some are not.
[quote]Ornella Bonardi wrote:
Hi,
last week I've been contacted by a Chinese agency who asked me a quotation (ENG>ITA) that resulted very expensive for them. Th
[quote]Profile wrote:
Does anybody know a collection agency for China ?
I'm located in Canada. [/quote]
If there is a city specified, will be easy to suggest :)
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
