Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 23 '17 esl>rus acometida ответвление, место соединения pro closed ok
- Jul 22 '14 esl>rus PROPIEDAD собственник/ собственники pro closed ok
- Mar 1 '10 rus>esl сарай trastero pro closed no
4 Sep 13 '09 esl>rus cimbra autoportante самонесущий свод pro closed ok
4 Feb 7 '09 esl>rus vivienda adosada квартира в таунхаусе pro closed ok
- Oct 3 '08 rus>esl Картонно-рубероидный завод Kartonno-ruberoidny zavod pro closed ok
4 Aug 29 '08 rus>esl доломито-волокнистый лист Chapa de aglomerado de dolomita reforzada con fibra de vidrio pro closed no
4 May 25 '08 rus>esl пригар costra, rebarba pro closed no
4 May 22 '08 rus>esl Способ и место вывода охранной и пожарной сигнализации Abajo pro closed no
- Apr 30 '08 rus>esl договор бытового подряда contrato de obra en la esfera de lo cotidiano y particular pro closed no
4 Mar 30 '08 esl>rus I+D+I Исследование, развитие, инновации pro closed ok
4 Feb 1 '08 esl>rus plantilla шаблон pro closed no
4 Jul 22 '07 esl>rus FIRMA DE DIRECCIÓN DE OBRA Подпись начальника строительства pro closed no
- Feb 3 '07 esl>rus de entrega inmediata которые можно приобрести немедленно pro closed no
2 Feb 3 '07 esl>rus rodeado de locales comerciales Вокруг расположены нежилые помещения. pro closed no
4 Jan 8 '05 esl>rus nave industrial производственное помещение pro closed ok
4 Nov 19 '04 por>rus de extrapolação da curva carga x recalque e de separação das cargas de atrito e См. pro closed ok
4 Nov 19 '04 por>rus escavadas, pré-moldadas e a própria hélice contínua См. ссылки pro closed ok
4 Nov 19 '04 por>rus formacao Guabirotuba Это место такое в pro closed ok
4 Nov 19 '04 por>rus cravaçao заколачивание, забивание (если речь о сваях) pro closed ok
4 Nov 19 '04 por>rus Nspt Нашла пока тольк pro closed ok
4 Nov 19 '04 por>rus sobreconsumo ou subconsumo перерасход или недостаток, недостаточное количество pro closed ok
4 Nov 19 '04 por>rus força de arranque пусковое усилие pro closed ok
4 Nov 19 '04 por>rus torque крутящий, вращающий момент pro closed ok
4 Apr 25 '04 por>esl sacada balcón easy closed ok
4 Apr 2 '04 rus>esl пиломатериали хвойных пород madera aserrada procedente de coníferos pro closed ok
4 Apr 2 '04 rus>esl брусок оконный трехслойный madero del marco, madero del cuadro pro closed no
- Mar 21 '04 esl>por tornapuntas diagonal, estai pro closed ok
Asked | Open questions | Answered