The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

anglais vers espagnol Mathématiques et statistiques Translation Glossary

anglais term espagnol translation
idiosyncratic disturbance alteración / perturbación idiosincrásica
ill-conditioned matrix matriz mal condicionada
imperfect-information games from self-play juegos de información imperfecta de (un solo jugador)
improper powers potencias irregulares
in corresponds to El dato introducido en la fila "Otros VA" corresponde al ...
In the plausibility check, we can also find out about the percentage of flags indicadores
in-place database base de datos locales o "in-situ"
income gradient gradiente de ingresos
income-to-poverty ratio índice de pobreza en función de los ingresos / nivel de pobreza asociada al vector de ingresos
Incumbency puestos ocupados
individual study CV SMD desviación media estándar de los coeficientes de variación de los estudios individuales
initial lag period periodo de latencia (o incubación)
inked-string pattern Regla de la cuerda teñida/tintada (traducción libre)
innovation or learning draws opciones de innovación o aprendizaje
input and output values valores de entrada y salida
Entered by: Florencio Alonso
input or independent number valor en entrada o número independiente
input probability probabilidad de entrada
integer whole number entero númros naturales
INTEGER MATH álgebra de los números enteros
integrated national accounts-type frameworks (INATF) infraestructuras integradas de(l tipo de) cuentas nacionales
intercept interceptar
Entered by: Silvia Brandon-Pérez
intercept sample muestra de/por conveniencia
Intermediate Value Theorem/Mean Value Theorem teorema del valor intermedio //teorema del valor medio
is 10 less than 3 times 10 menos el triple de la longitud de la primera ventana
Entered by: Ramon Pros Ariza
is represented not by a uniform marker No se representa por un marcador uniforme
Isoton isótono
ith i-ésimo
Entered by: Pablo Cruz
θ (theta) teta
jitter fluctuación
joint point probabilities probabilidades conjuntas
joint relative frequency frecuencia relativa conjunta
Entered by: Yaotl Altan
Jordan product producto de Jordan
Entered by: Brent Sørensen
K H D U D C and M. k h d u d c y m.
k€ en miles de euros
Entered by: Rafael Molina Pulgar
kernel density plot gráfico de densidad kernel
Entered by: Carmen Álvarez
kernel/local linear regressions regresiones lineales locales/centrales
key data parameters parámetros clave de los datos
Kronecker arrangement methods métodos de disposición de kronecker
lagged cumulative (transfers) (transferencias) retardadas acumuladas
lagged cumulative transfers transferencias acumulativas retardadas (con retardo)
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search