Freelance translators » كاتالاني إلى إسباني » الطب » Page 1

Below is a list of كاتالاني إلى إسباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الطب. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

104النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in عربي (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in عربي, فرنسي (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss) Native in فرنسي
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
2
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
3
Jordi Garcia Lima
Jordi Garcia Lima
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, كاتالاني (Variant: Central) Native in كاتالاني
spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
4
Maria Noró
Maria Noró
Native in كاتالاني (Variant: Central) Native in كاتالاني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
english, catalan, spanish, medicine, biology, biomedicine, translator, MTPE, proofreading
5
Delia Rebollar
Delia Rebollar
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, كاتالاني (Variants: Central, Valencian) Native in كاتالاني
spanish, catalan, english, translation, proofreading, marketing, science, medical, general, MT post-editing, ...
6
Magali Bramon
Magali Bramon
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
spanish, italian, french, english, tibetan, philosophy, buddhism, marketing, transcreation, copywriting, ...
7
Francisco Javier Hernández Barceló
Francisco Javier Hernández Barceló
Native in إسباني Native in إسباني
Arrayعلم النفس, التغذية, الطب العام
8
Enikő Sabrosoné Balázs
Enikő Sabrosoné Balázs
Native in مجري Native in مجري
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
9
Carole Louis Iparraguirre
Carole Louis Iparraguirre
Native in إسباني Native in إسباني, فرنسي Native in فرنسي
Arrayالطب
10
Núria Paillissé
Núria Paillissé
Native in كاتالاني Native in كاتالاني, إسباني Native in إسباني
Arrayالمعدات الطبية, الطب العام
11
megane_wang
megane_wang
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
Localization, web, multimedia, software, IT, Information technologies, telecommunications, publishing, printing, design, ...
12
Anna Tribó Timoneda
Anna Tribó Timoneda
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, كاتالاني (Variants: Central, Western, Oriental) Native in كاتالاني
espagnol, locuteur, littérature, biographie, juridique
13
Nuria Morales
Nuria Morales
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
patents, technical translation, genetics, medecine, drugs, chemical engineering.
14
Jose Marino
Jose Marino
Native in إسباني Native in إسباني
Spanish, English, French, Italian, Portuguese, Technical Manuals, Safety Manuals, Aircraft instructions, Automobile Instructions, IT, ...
15
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in تركي Native in تركي
Arrayالطب العام
16
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
17
Xaro Campo
Xaro Campo
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, كاتالاني (Variants: Valencian, Oriental, Central) Native in كاتالاني
Arrayالطب: الرعاية الصحية
18
Sandra Monferrer
Sandra Monferrer
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
translation, localization, subtitling, web translation, software, medicine, IT, fashion, spanish, english, ...
19
Manuela Garijo
Manuela Garijo
Native in إسباني Native in إسباني
spanish, english, french, catalan, fine arts, painting, moderna art, comtemporary art, museums, contracts, ...
20
Inés Belaustegui
Inés Belaustegui
Native in إسباني Native in إسباني
Concisión, claridad, coherencia, concise, clear, consistent. Translation & Interpreting fields: Banking software, Patents, Nuclear Energy Industry, Olive Oil industry, Forestry, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,446,600البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.