Freelance translators » katalán - spanyol » Orvosi » Biztonság » Page 1

Below is a list of katalán - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Biztonság field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

13 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
etctraducciones
etctraducciones
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
2
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Native in spanyol (Variants: Neutral, Standard-Spain) Native in spanyol, katalán (Variants: Oriental, Central) Native in katalán
technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
3
niltraduccions
niltraduccions
Native in katalán Native in katalán, spanyol Native in spanyol
We adapt to your specific needs.
4
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in spanyol, katalán (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in katalán
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
5
Delia Rebollar
Delia Rebollar
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, katalán (Variants: Central, Valencian) Native in katalán
spanish, catalan, english, translation, proofreading, marketing, science, medical, general, MT post-editing, ...
6
Ana Salvador
Ana Salvador
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
medicine, life sciences, clinical research, pharmaceutical industry
7
Elisabet Lozano Pina
Elisabet Lozano Pina
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
transcreation, translation, creative translation, spanish translation, spain, sworn translator, traductor jurado, transcreacion, traduccion creativa, traductor de valenciano, ...
8
Silvia Rodriguez
Silvia Rodriguez
Native in spanyol Native in spanyol
ArrayEnergia / energiatermelés, Elektronika / villamosmérnöki, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Számítógépek: Szoftver, ...
9
Gustavo Gongora Goloubintseff
Gustavo Gongora Goloubintseff
Native in spanyol (Variants: Latin American, Uruguayan, Standard-Spain, Argentine) Native in spanyol
ArrayOrvosi: Kardiológia
10
Sonia Martos
Sonia Martos
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
english, English, spanish, Spanish, catalan, Catalan, español, catalán, inglés, computer, ...
11
Ariadna Martin
Ariadna Martin
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, katalán Native in katalán
Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
12
Enikő Sabrosoné Balázs
Enikő Sabrosoné Balázs
Native in magyar Native in magyar
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
13
Narcis Jaile Benitez
Narcis Jaile Benitez
Native in katalán (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in katalán
ArrayHajók, vitorlázás, tengerészet, Média / multimédia, Művészet, kézművesség, festészet, Mezőgazdaság, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.