Freelance translators » inglês para norueguês » Ciências Humanas » Psicologia » Page 1

Below is a list of inglês para norueguês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Psicologia. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

23 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gunn Aarli
Gunn Aarli
Native in norueguês (Variant: Bokmål) Native in norueguês
translation, Spanish, Norwegian, English, fashion, property, tourism, travel, food, nutrition, ...
2
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norueguês Native in norueguês, inglês Native in inglês
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
3
Rakel Saetre Benon
Rakel Saetre Benon
Native in norueguês (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
french, norwegian, english, medical, IT, robotics, electronics, cosmetics, art, magazine, ...
4
Tanja Maehlum
Tanja Maehlum
Native in norueguês (Variant: Bokmål) Native in norueguês
Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
5
Marianne Rust
Marianne Rust
Native in norueguês (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norueguês
norwegian, health, medical, psychology, sociology, education, tourism, knitting, general, food, ...
6
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in holandês Native in holandês
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
7
Frank Ekeberg
Frank Ekeberg
Native in norueguês Native in norueguês
art, music, computer, pc, electronics, subtitles, html, multimedia, audio, audiovisual, ...
8
Britt Elli
Britt Elli
Native in inglês Native in inglês, norueguês Native in norueguês
Bilingual, software, SAP, localization, Swedish, Danish, Norwegian, English
9
Kristian Vike Pedersen
Kristian Vike Pedersen
Native in norueguês Native in norueguês, norueguês (bokmal) Native in norueguês (bokmal)
Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
10
Vibeke Degn-P
Vibeke Degn-P
Native in norueguês Native in norueguês, norueguês (bokmal) Native in norueguês (bokmal)
Food, wine, Norwegian, Danish, Swedish, psychology, cosmetics, beauty, wellness, travel, ...
11
Elin Johanne Hoel
Elin Johanne Hoel
Native in norueguês (bokmal) Native in norueguês (bokmal), norueguês (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norueguês
pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
12
Anna Zboch
Anna Zboch
Native in polonês Native in polonês, norueguês Native in norueguês
norwegian, english, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, ...
13
Kjetil Holm
Kjetil Holm
Native in norueguês (Variant: Bokmål) 
Native norwegian.
14
Eirin Svoldal
Eirin Svoldal
Native in norueguês 
Norwegian, User-interface, UI, Gaming, Software, Technology, Gaming Industry, Localization, Creative, Experienced, ...
15
Monika Kvamme
Monika Kvamme
Native in norueguês (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
ArrayCozinha/culinária, Psicologia
16
Marianne H. Evensen (X)
Marianne H. Evensen (X)
Native in norueguês (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
Norwegian native, Spanish upper intermediate and English advanced. Software, Technology, Travel, Computers, Spanish, English, IT, Project Management, ITIL, ...
17
Alexandra Leontieva
Alexandra Leontieva
Native in russo 
authorized, авторизованный переводчик, нотариальное заверение, нотариус
18
Greger Hoel
Greger Hoel
Native in norueguês (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
ArrayMídia/multimídia, Cozinha/culinária, Psicologia, Nutrição, ...
19
Geale de Vries
Geale de Vries
Native in holandês Native in holandês, norueguês (bokmal) Native in norueguês (bokmal)
Reliable, experienced
20
Stine Tande (X)
Stine Tande (X)
Native in norueguês 
ArrayPsicologia, Artigos têxteis/vestuário/moda, Música, Mídia/multimídia, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.