Freelance translators » English to Norwegian » Social Sciences » Page 1

Below is a list of English to Norwegian freelance translators specializing in translations in the Social Sciences field. You may choose a more specific field to the right.

125 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Nubar Sørensen
Nubar Sørensen
Native in Danish Native in Danish, Finnish Native in Finnish
 		english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
2
Øystein Kleven
Øystein Kleven
Native in Norwegian (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegian, Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
 		norwegian, french, computers, software, localization, testing, project coordination, proofreading, QA, subtitling, ...
3
Jo Sandbu
Jo Sandbu
Native in Norwegian Native in Norwegian
 		medicine, sport, pharmaceutical, technical, biotech, linguistics, science
4
Marianne Dørumsgard
Marianne Dørumsgard
Native in Norwegian Native in Norwegian
 		pc, games, pc games, video games, localization, localisation, marketing, IT, software
5
Anette Kvam
Anette Kvam
Native in Norwegian (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegian
 		Norwegian, teaching, tourism, economy, efficient, accurate, translatation, transcription, texting
6
Torgils Rønhovde
Torgils Rønhovde
Native in Norwegian (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegian
 		English to Norwegian translator, Swedish to Norwegian translator, Norwegian bokmål, Norwegian nynorsk, teacher, pedagogy, high school, history, antiquity, ancient times, ...
7
Siri Marum
Siri Marum
Native in Norwegian Native in Norwegian
 		English, Norwegian, translation, subtitles, proofreading, editing
8
Ricardo Draaisma
Ricardo Draaisma
Native in Dutch Native in Dutch, Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
 		Dutch, English, Norwegian, Spanish. Cooking, Wine, Viniculture, Barista, Coffee, Store management, Retail, ...
9
Vibeke Degn-P
Vibeke Degn-P
Native in Norwegian Native in Norwegian, Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
 		Food, wine, Norwegian, Danish, Swedish, psychology, cosmetics, beauty, wellness, travel, ...
10
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in Norwegian Native in Norwegian, English Native in English
 		agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
11
Frode Aleksandersen
Frode Aleksandersen
Native in Norwegian Native in Norwegian, English Native in English
 		internet, networking, localization, software, DVD, blu-ray, television, home theater, HDTV, technology, ...
12
Linda Stridh
Linda Stridh
Native in Norwegian (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegian
 		Broad field of interests like languages, teaching, advisor for youths and career, knitting, cats, dogs, horses, scubadiving, social sciences, literature, ...
13
Rolf Sunde
Rolf Sunde
Native in Norwegian (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegian
 		music, movie, tv, pc games, computers, software, sports, history, social media, popular science, ...
14
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
15
Geale de Vries
Geale de Vries
Native in Dutch Native in Dutch, Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
 		Reliable, experienced
16
Anna Zboch
Anna Zboch
Native in Polish Native in Polish, Norwegian Native in Norwegian
 		norwegian, english, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, ...
17
GCBraeuner
GCBraeuner
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
 		Long experience, fast delivery
18
Veronica Heim
Veronica Heim
Native in Norwegian Native in Norwegian
 		norwegian, translator, subtitling, technology, TV, movies, chinese, english, german, swedish, ...
19
Terese C. Hansen
Terese C. Hansen
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
 		English to Norwegian translator specialising in graphic design, webdesign, UX/UI design and communication with focus on visibility, usability and accessibility, IFU, instructions for use, user guide, webdesign, seo, subtitles, ...
20
Kristian Vike Pedersen
Kristian Vike Pedersen
Native in Norwegian Native in Norwegian, Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
 		Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to Norwegian translators specializing in:

Social Sciences

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to Norwegian freelance interpreters
Norwegian to English freelance translators
Norwegian to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,446,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing