Freelance translators » norština -> angličtina » Obchod/finance » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Obchod/finance: norština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

96 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindština
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Renate Nilsen
Renate Nilsen
Native in norština (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norština, angličtina Native in angličtina
ArrayInternet, e-Commerce
3
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in polština Native in polština, angličtina Native in angličtina
polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
4
karikats
karikats
Native in norština Native in norština, angličtina Native in angličtina
ArrayObchod/finance
5
Kristi Hyllekve
Kristi Hyllekve
Native in angličtina (Variants: British, UK, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in angličtina
Editor, writer, content writer, copywriter, cultural awareness, cultural intelligence consultant, blogs, writing video scripts, SEO, website audit, ...
6
Nikolaj Widenmann
Nikolaj Widenmann
Native in dánština Native in dánština, angličtina Native in angličtina
legal translation, contract translation, translation of birth certificate, translation of driver's license, translation of marriage certificate, legal translator, medical translator, medical translation, translation of financial statements, accounting translator, ...
7
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabština Native in arabština, čeština Native in čeština
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
8
Kristine Grinde
Kristine Grinde
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština, bokmal Native in bokmal
Technical Drawing in the oil business, Oil business, Technical drawing, Technical translation, Technical/Manual translations, Manual translation, Legal translation, Trados, Memsource, Phrase, ...
9
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in dánština (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dánština, angličtina (Variants: British, UK, US) Native in angličtina
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
10
Sententia
Sententia
Native in norština Native in norština, angličtina Native in angličtina
American English, British English, Norwegian translation, danish translation, swedish translation, finnish translation, icelandic translation, quality, affordable translation, professional translation, ...
11
Sam Habach
Sam Habach
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayEkonomie, Právo: daně & cla, Podnikání/obchod (obecně), Doprava / přeprava / spedice, ...
12
Dana Sackett Lössl
Dana Sackett Lössl
Native in angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina
technical writing, children's books, Danish-English translation, Danish-English translator, editing, proofreading, proofreader, IT, software, localization, ...
13
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polština Native in polština, ukrajinština Native in ukrajinština
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
14
Jon Kittilsen
Jon Kittilsen
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština
marketing, advertising, automotive, IT, finance, accounting, investing, insurance, off-shore, business, ...
15
Karinemm
Karinemm
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština, španělština Native in španělština
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
16
Andrea Trans
Andrea Trans
Native in norština Native in norština, angličtina Native in angličtina
ArrayEkonomie, Lidské zdroje, Internet, e-Commerce, Právo: smlouvy, ...
17
Ed Jefferson
Ed Jefferson
Native in angličtina Native in angličtina
Scandinavian, Danish, Swedish, Norwegian, Localization, CAT Tools, Trados
18
Helen Johnson
Helen Johnson
Native in angličtina Native in angličtina
environment, forestry, general and some specialist medicine (e.g. cancer, cardiology), telecommunications, contracts, disputes, other legal documents, railways, paper and printing, ...
19
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in makedonština Native in makedonština
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
20
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in bokmal Native in bokmal
Norwegian, English, translation, proofreading


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,300rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.