Freelance translators » din engleză în croată » Medical » Page 1

Below is a list of din engleză în croată traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

115 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiană Native in italiană, franceză Native in franceză
 		french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
2
Martina Planinic
Martina Planinic
Native in norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal)
 		ArraySiguranță, Medical: Farmaceutice, Medical (general), Medical: Asistenţă medicală, ...
3
Nela Habalija
Nela Habalija
Native in croată Native in croată, germană Native in germană
 		English, German, Croatian, translation, translate, proofreading
4
Petra Mišak
Petra Mišak
Native in croată Native in croată
 		ArrayNutriţie, Siguranță, Medical (general), Psihologie, ...
5
Mirela Zavišić
Mirela Zavišić
Native in croată Native in croată
 		engleski, ruski, karlovac, prijevod, prevoditelj, prevođenje, sudski tumač, sudski tumac za engleski, croatian, croatian translator, ...
6
Dragana Samardžijević
Dragana Samardžijević
Native in sârbă Native in sârbă, sârbo-croată Native in sârbo-croată
 		English-Serbian Translator, proofreading, proofreader, Bosnian, Croatian, prevodilac sa engleskog na srpski, prevodilac sa srpskog na engleski, mobile phones, Serbo-Croatian, computers, ...
7
Alen Ontl, PhD
Alen Ontl, PhD
Native in croată Native in croată
 		croatian, legal, software, localization, contracts, certificates, technology, marketing, finance, literature, ...
8
Dinap
Dinap
Native in croată Native in croată
 		pharmaceutical chemistry, general medicine, biotechnology, drug control and production, SmPCs, PILs, clinical studies, ekspertna poročila, articles, inspekcijski, ...
9
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabă Native in arabă, cehă Native in cehă
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
10
Jasmina Rodic
Jasmina Rodic
Native in sârbă Native in sârbă, sârbo-croată Native in sârbo-croată
 		ArrayPsihologie, Medical: Farmaceutice, Medical (general)
11
Goran Senic
Goran Senic
Native in sârbă Native in sârbă, croată Native in croată
 		law, legal, contract, human rights, business, commerce, finance, financial, project management, ecology, ...
12
Bernarda Sučić Šaler
Bernarda Sučić Šaler
Native in croată Native in croată
 		ArrayPsihologie, Medical (general), Medical: Asistenţă medicală, Medical: Cardiologie, ...
13
Tea Grgurić
Tea Grgurić
Native in croată Native in croată
 		Croatian, English, localization, translator, subtitling, Tea Grgurić, titlanje, hrvatski, engleski, subtitle translation, ...
14
Jakov Milicevic
Jakov Milicevic
Native in croată Native in croată
 		Italian, French, Croatian, English, Telecommunications, IT (Information Technology), Finance (general), Agriculture, Tourism & Travel Media / Multimedia, Advertising / Public Relations, ...
15
Sanja Staklenac
Sanja Staklenac
Native in croată Native in croată
 		English to Croatian Translations, English to Croatian Translation Services, English to Croatian Translator, English to Croatian Editor, Croatian technical translations, Croatian telecommunications translations, Croatian IT translations, Croatian marketing translations, Croatian business translations, Croatian legal translations, ...
16
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in macedoneană Native in macedoneană
 		Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
17
translationligh
translationligh
Native in hindi Native in hindi, engleză Native in engleză
 		ArrayMedical: Farmaceutice, Medical: Asistenţă medicală
18
Sandra Plavsic
Sandra Plavsic
Native in bosniacă Native in bosniacă, croată Native in croată, sârbă Native in sârbă
 		bosnian, serbian, croatian, subtitling, translator, translation, experience, professional, effective, english, ...
19
Josipa Zelić
Josipa Zelić
Native in croată (Variant: standard) Native in croată
 		traductor español, traducción de certificados, documentos oficiales, traductor inglés, traductor oficial, traductor jurado, traductor público juramentado, traductor jurado croata, traducciones juradas, traducciones juradas inglés, ...
20
Ivana Kuzmić
Ivana Kuzmić
Native in croată Native in croată
 		ArrayMedical (general)


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în croată traducători specializați în:

Medical

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în croată freelance interpreters
croată to engleză freelance translators
croată to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere