Technical forums »

CAT Tools Technical Help

 
Subscribe to CAT Tools Technical Help Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
No new posts since your last visit  SDLX.........is it really worth?
roak
Sep 19, 2004
12
(6,375)
roak
Sep 26, 2004
No new posts since your last visit  How to create a Trados TM in SDLX?
8
(5,071)
Piotr Bienkowski
Sep 17, 2004
No new posts since your last visit  CAT tools: what is the best one?    ( 1... 2)
Alexa Dubreuil
Jun 30, 2004
25
(11,912)
Piotr Bienkowski
Sep 17, 2004
No new posts since your last visit  Best CAT tools to translate .xml, .chm and .rc ??
Javier Pérez
Sep 14, 2004
3
(5,057)
No new posts since your last visit  SDLX: Is there a way to split Format Painting up?
10
(5,062)
Piotr Bienkowski
Sep 13, 2004
No new posts since your last visit  Translating JPEG files
Ana Maria Medeiros
Jul 31, 2004
3
(2,853)
Amy Duncan (X)
Aug 2, 2004
No new posts since your last visit  sdlx
Silvina Morelli
Jul 23, 2004
3
(3,079)
Stefan Keller
Jul 24, 2004
No new posts since your last visit  Best tool to translate FrameMaker XML documents
Cagou
Jul 22, 2004
2
(2,481)
Cagou
Jul 23, 2004
No new posts since your last visit  What would be the best tool for translating Freehand files?
Heinrich Pesch
Jul 20, 2004
5
(3,377)
Roberta Anderson
Jul 20, 2004
No new posts since your last visit  Any Computer Assisted Tanslation Programme for English to Urdu?
Rafaqat Dogar
Jul 16, 2004
4
(3,279)
Rafaqat Dogar
Jul 18, 2004
No new posts since your last visit  Help to read Arabic
dinata
Jul 16, 2004
3
(2,312)
Stephen Franke
Jul 17, 2004
No new posts since your last visit  Help needed in opening up Transtool memory file
Andrey STULPE
Jul 16, 2004
2
(2,795)
Jørgen Madsen
Jul 16, 2004
No new posts since your last visit  CAT for Excel
marta.mg
Jul 13, 2004
7
(3,831)
Marc P (X)
Jul 13, 2004
No new posts since your last visit  Please help me - my CAT is "auto cleaning"
LindaMcM
Jul 8, 2004
3
(2,566)
Graciela Carlyle
Jul 9, 2004
No new posts since your last visit  SDLX: Graphics missing
Pablo Bouvier
Jul 3, 2004
3
(2,426)
Pablo Bouvier
Jul 4, 2004
No new posts since your last visit  Information about TMX - the Translation Memory Exchange format
5
(3,405)
Marc P (X)
Jun 25, 2004
No new posts since your last visit  SDL Align - Window Navigation and Segmentation Rules
Jørgen Madsen
Jun 24, 2004
1
(2,323)
Jørgen Madsen
Jun 25, 2004
No new posts since your last visit  Can use SDLX to align .doc (Word) files?
Neo76
Jun 22, 2004
2
(2,562)
Steffen Pollex (X)
Jun 23, 2004
No new posts since your last visit  SDLX: how to arrange one long file?
Silvina Sorribas
Jun 17, 2004
3
(2,807)
Leonardo Parachú
Jun 18, 2004
No new posts since your last visit  Does anyone know of a CAT tool that actually works?
Astrid Elke Witte
Jun 12, 2004
6
(3,849)
Heinrich Pesch
Jun 13, 2004
No new posts since your last visit  What do they mean by 100% and repetitions ?
Heinrich Pesch
Jun 3, 2004
11
(6,997)
Gabriela Abraham
Jun 12, 2004
No new posts since your last visit  Any way of extracting _source_ text from a bilingual document?
OTMed (X)
Jun 3, 2004
11
(5,021)
OTMed (X)
Jun 12, 2004
No new posts since your last visit  "Cannot find source language in source ini file"+ Wordfast
MERod
Jun 1, 2004
9
(4,735)
Bilingualduo
Jun 8, 2004
No new posts since your last visit  Terminotix?
00000000 (X)
Jun 7, 2004
1
(2,533)
Marcelo Galarce
Jun 7, 2004
No new posts since your last visit  Urgent Help Transuite 2000 Cypresoft
1
(2,200)
Intergraf
Jun 3, 2004
No new posts since your last visit  Terminology Extraction Tool - alternatives to TRADOS Extra Term?
Marcel Luschnig
Jun 1, 2004
6
(4,425)
aviloria
Jun 1, 2004
No new posts since your last visit  Complex excel-controlled Word file and Wordfast
sylvie malich (X)
May 28, 2004
6
(3,084)
sylvie malich (X)
May 29, 2004
No new posts since your last visit  CAT Tools course
Ines Cas (X)
May 29, 2004
0
(1,973)
Ines Cas (X)
May 29, 2004
No new posts since your last visit  Set language in Wordfast -- keeps reverting back to English when Alt-Downing.
Nina Engberg
Sep 4, 2003
7
(4,364)
vladimir sida
May 24, 2004
No new posts since your last visit  SDLX use TM suggestion in segment (in edit)
Anjo Sterringa
May 21, 2004
1
(1,938)
No new posts since your last visit  updating TM with glossary file
Sol
May 8, 2004
7
(4,020)
Sol
May 15, 2004
No new posts since your last visit  Which CAT Tool is simple to use/learn to use and is an affordable price?    ( 1, 2... 3)
Sarah Downing
May 7, 2004
30
(15,569)
Jörgen Slet
May 14, 2004
No new posts since your last visit  Clean-up problem with .asp files
Keneva Kunz
Apr 26, 2004
2
(2,220)
Keneva Kunz
Apr 26, 2004
No new posts since your last visit  CAT Tool user needed to count repetitions in text
6
(3,767)
Hynek Palatin
Apr 23, 2004
No new posts since your last visit  TM conversions for various CAT tools via TMX
1
(2,303)
Mathew Robinson
Apr 22, 2004
No new posts since your last visit  converting between LocStudio and Trados
acefull
Apr 20, 2004
1
(2,336)
Brandis (X)
Apr 20, 2004
No new posts since your last visit  translating PDF in Trados
Laurence Auffret
Apr 20, 2004
3
(3,052)
Brandis (X)
Apr 20, 2004
No new posts since your last visit  Any CAT conferences taking place in Spain?
POLARIA
Apr 13, 2004
1
(2,002)
Elena Simonelli
Apr 13, 2004
No new posts since your last visit  Newbie's question: Deja Vu and Trados on one PC?
SST
Apr 9, 2004
4
(2,878)
No new posts since your last visit  Good text summary/term extraction tool?
1
(2,236)
Fernando Toledo
Apr 6, 2004
No new posts since your last visit  Problems running Systran 3 within Word 2003
3
(2,630)
Brandis (X)
Apr 5, 2004
No new posts since your last visit  List of subjects for glossaries?
Ivaylo Ivanov
Apr 1, 2004
1
(2,025)
No new posts since your last visit  Problem opening SDLX TM
Noe Tessmann
Mar 19, 2004
14
(6,987)
Noe Tessmann
Mar 31, 2004
No new posts since your last visit  Converting .sgm files to word.
A. Deb
Mar 29, 2004
1
(2,464)
No new posts since your last visit  TradosTAG Parse Error when opening TTX in SDL Edit    ( 1... 2)
Jacques DP
Mar 9, 2004
15
(10,012)
Jacques DP
Mar 16, 2004
No new posts since your last visit  CAT (language settings) in Word 2003
yolanda Speece
Mar 14, 2004
2
(2,582)
yolanda Speece
Mar 14, 2004
No new posts since your last visit  ForeignDesk: recycling from legacy files
Csaba Ban
Mar 2, 2004
1
(2,362)
No new posts since your last visit  Off-topic: Comparison of CAT tools
Moris
Feb 27, 2004
2
(2,691)
Saskia Steur (X)
Feb 28, 2004
No new posts since your last visit  Where could I get the Trados Bookmark Handler?
ITtranslations
Feb 25, 2004
1
(2,415)
Ralf Lemster
Feb 25, 2004
No new posts since your last visit  Editing HTML files with SDLX - is the code modified?
Premier Focus
Feb 23, 2004
3
(2,742)
Premier Focus
Feb 24, 2004
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

Red folder = New posts since your last visit (Red folder in fire> = More than 15 posts) <br><img border= = No new posts since your last visit (Yellow folder in fire = More than 15 posts)
Lock folder = Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization





Email tracking of forums is available only to registered users


CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »