Member since Apr '24

Working languages:
English to Korean
Korean to English
Korean (monolingual)
English (monolingual)

Availability today:
Availability not set

April 2024
SMTWTFS
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
View full calendar »
Mo A KIM
4 years for trading / 2 years for ODA

South Korea
Local time: 07:15 KST (GMT+9)

Native in: Korean Native in Korean
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
I am a part-time freelance translator (ENKO, Native Korean)! I am qualified for your localizational project! Feel free to cantact!
Account type Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Services Translation
Expertise
Specializes in:
IT (Information Technology)Linguistics
Media / MultimediaInsurance
ManagementTransport / Transportation / Shipping
Education / PedagogyHistory
International Org/Dev/CoopTourism & Travel

Rates
English to Korean - Rates: 40 - 50 USD per hour
Korean to English - Rates: 50 - 60 USD per hour
Korean - Rates: 35 - 40 USD per hour

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Payment methods accepted PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1

New! Video portfolio:
Glossaries General Glossay
Translation education Master's degree - Macquarie University
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Aug 2022. Became a member: Apr 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Korean to English (TESOL, HanyangUniv)
Korean (Conflicts Manager Certificate (Sociology), Hangyang Univ)
Memberships N/A
Software CaptionHub, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, PhraseApp, Powerpoint, Smartcat, Trados Studio

CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
Bio
I am a part-time freelance translator (EN<>KO, Native Korean) and have experienced in translating Guide book, various speech scripts and culture/art  contents,  also available to provide following services: Coordinating  government’s ODA program for foreign students in university[KO>EN], Academic training in T&I Master degree program and  proofreading(KO) and Commercial International Trading & Logistics Knowledge.

The one of Careers

Assisted
Gyeonggi Governmental ICT Global Startup (ODA)
Program 2017 & 2018 as a main coordinator & Translator, supporting
admission, class operation, campus life, cultural events, completion and
evaluation for undergraduate students from Indonesia, Myanmar and Vietnam

* Admission Ceremony Order Sheet (*Iink
here)

* Global ICT Startup Program 2018 brochure (*Iink
here)
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects1
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation1
Language pairs
English to Korean1
Specialty fields
Psychology1
Other fields


Profile last updated
Apr 7



More translators and interpreters: English to Korean - Korean to English   More language pairs