Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 27 '19 deu>eng nicht in Planen einpacken do not wrap in tarpaulins pro closed ok 4 Jun 15 '17 eng>deu Capital gain net income Nettogewinn aus realisiertem Wertzuwachs pro closed no - Jun 21 '16 eng>deu light with air mit einem Luftpolster pro closed no 3 May 20 '16 deu>eng Fersenstand to stand on heel(s) pro closed ok 4 Mar 4 '16 deu>eng Hauptspeisen-Buffet Main course buffet pro closed ok - Sep 18 '15 deu>eng Aufblühung Efflorescence pro closed ok - Sep 17 '15 deu>eng vorgeschaltet takes precedence pro closed no - Aug 13 '15 eng>deu burst Burst pro closed ok - Aug 5 '15 eng>deu New Car news Neuwagen Neuigkeiten pro closed no 4 Aug 4 '15 eng>deu ERISA excise taxes öffentliche Abgaben nach ERISA pro closed no - Aug 2 '15 eng>deu Broadcast continuity writing Schreiben für Kontinuität im Rundfunk pro closed no 3 Aug 2 '15 deu>eng sich ergänzen build upon one another pro closed ok 2 Aug 2 '15 eng>deu saw-tooth cycle auf- und absteigenden Zyklen easy closed ok - Jul 31 '15 eng>deu the equivalent of any of the foregoing under local law den Äquivalenten des Vorhergehendem unter lokalem Recht. pro closed no 4 Jul 30 '15 eng>deu reprimands, warnings, cautions Verweise, Mahnungen, Verwarnungen pro closed no - Jul 18 '15 deu>eng Inszenierungen zum Nachstylen We set the scene for your style pro closed ok 4 Jul 17 '15 eng>deu veracity Verlässlichkeit pro closed ok 3 Jul 16 '15 eng>deu hier: net equity price adjustment Preisanpassung auf Basis/Grundlage des Eigenkapitals pro closed ok 4 Jul 16 '15 deu>eng Representatives Auftreten professional manner pro closed ok 4 Jul 15 '15 deu>eng erfolgreichen Weg einschlagen enjoy similar success easy closed ok - Jul 14 '15 eng>deu solder joint matrix Lötnahtmatrix / Matrix der Lötnaht pro closed ok 4 Jul 14 '15 deu>eng Wohnungsnotfallhilfe Emergency Housing Assistance pro closed no - Jul 11 '15 eng>deu Facility Agreement Standortvereinbarung pro closed ok 4 Jul 11 '15 deu>eng HEZ HAZ (Heat-affected zone) pro closed ok 4 Jul 9 '15 eng>deu top speed Höchstgeschwindigkeit easy closed ok 4 Jul 6 '15 deu>eng dem Verhältnis der verkürzten und regelmäßigen Arbeitszeit entsprechend The employee agrees that, for the period of short-time work, remuneration will be reduced pro rata pro closed no 4 Jul 6 '15 deu>eng sich deren Vorhandensein zusichern zu lassen to have obtained an assurance as to their existence. pro closed no - Jul 3 '15 deu>eng Lichtblick stylish radiance / radiant style pro closed ok - Jul 2 '15 deu>eng Überzahl to have the advantage pro closed ok 4 Jul 2 '15 deu>eng vergeben werden contributions can be made pro closed ok 4 Jul 1 '15 eng>deu guaranteed formally or by construction ausdrücklich oder konkludent garantiert pro closed no 4 Jul 1 '15 deu>eng Lehnvieh borrowed animals pro closed no - Jun 26 '15 deu>eng Fettabscheiderraum Grease trap/interceptor room pro open no 3 Jun 20 '15 eng>deu keep things polished glänzen pro closed ok - Jun 17 '15 deu>eng K High mol weight Kininogen (HK) pro just_closed no 3 Jun 16 '15 deu>eng Passt euch gefälligst an Just adapt, why don't you! pro closed no - Jun 15 '15 deu>eng in Anrechnung auf die letzten Raten to apply towards pro closed no 4 Jun 15 '15 deu>eng boniturnote rating points pro closed no - Jun 14 '15 deu>eng Startreif Ready to go in the TIA Portal pro closed no 4 Jun 11 '15 deu>eng Entscheidungsharmonie consistency in decisions pro closed ok - Jun 6 '15 deu>eng Beihilferechtlich eingeordnet For the purposes of state aid legislation it falls under pro closed no - Jun 5 '15 eng>deu terry/slub towelling Jerseystoff aus Flammengarn pro closed ok - Jun 3 '15 deu>eng Ideen der Vielen Crowd Ideas pro closed no - May 28 '15 deu>eng aus der Hand freehand pro closed no 4 May 27 '15 deu>eng Stadtplakette in Bronze the city's commemorative plaque in bronze pro closed no - Oct 6 '14 eng>deu perfect poise in perfektem Gleichgewicht pro just_closed no Asked | Open questions | Answered