Working languages:
Southern Sotho / Sesotho to English
SothoNorthern to English
Tswana to English
Matthews TAu
5 years in translation

South Africa
Local time: 21:29 SAST (GMT+2)

Native in: Southern Sotho / Sesotho Native in Southern Sotho / Sesotho, Tswana Native in Tswana
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
LinguisticsReligion

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
Southern Sotho / Sesotho to English - Standard rate: 0.55 ZAR per word / 250 ZAR per hour
SothoNorthern to English - Standard rate: 0.55 ZAR per word / 250 ZAR per hour
Tswana to English - Standard rate: 0.55 ZAR per word / 250 ZAR per hour

Payment methods accepted Visa, MasterCard, PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - University of Pretoria
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Feb 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, TransSuite2000
CV/Resume English (PDF)
Bio
I have over 8 years experience as a freelance editor and proof reader, translator and voice over artist as I have worked in both the private sector with numerous companies as well as public entities, including South African government departments and religious organizations. My 8 year lecturing and teaching experience has developed my confidence as a linguist to further work on other projects with varied scopes.


Profile last updated
Mar 4, 2021