Translation glossary: Elettronica

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 207
« Prev Next »
 
commutatore elettronico video amplificatoconmutador electrónico de (/ para) video amplificado 
olasz - spanyol
Commutatore microfonico con priorità.. connettori 4 poliMicrophone Priority Switch... 4 pole connector 
olasz - angol
completo di adattatore per connessione aeinschließlich Adapter für Anschluss an 
olasz - német
Condizione di Attiva / AttivataCondition de fonction activée 
olasz - francia
congelatobloqué 
olasz - francia
connessioni dei 4 conduttori: sezione 1,0 mmqconnections of the 4 conductors: section 1,0mm² 
olasz - angol
consensi corrente stabilizzatahabilitations courant stabilisé 
olasz - francia
cordons de liaison et raccords connectiques spécifiquescavi di collegamento e specifici (/ appositi) raccordi di connessione 
francia - olasz
Corrective Action Plan (CAP)piano di azione correttiva 
angol - olasz
crimpaturasertissage (de cosses sur câbles) 
olasz - francia
crimpatura cavosertissage câble 
olasz - francia
cross phasing errorerreur de phase croisée 
angol - francia
cross phasing errorerreur de phase croisée 
angol - francia
Cross-field (stereo speaker system)champ croisé 
angol - francia
crt palmeProiettore CRT "Cart Palme" 
angol - olasz
da valore ingenierizzato a punti convertitored'une valeur d'ingénierie à des points de conversion 
olasz - francia
date délivrance ENRdata di rilascio ENR (énergie renouvelable / energie rinnovabili) 
francia - olasz
décomptageconteggio inverso / conteggio regressivo 
francia - olasz
d’aspect vernisaspetto laccato / finitura laccato (+ colore) 
francia - olasz
direttrice in fibra otticaréseau (/artère principale) en fibre optique 
olasz - francia
dispositivi da campo HARTappareils de terrain HART 
olasz - francia
disturbi derivanti da connessioni non ideali di GNDparasites dérivant de mises à la terre (/ à la masse) incorrectes 
olasz - francia
dotato di sogliepourvu de seuils 
olasz - francia
double faced sign installation for side and ceiling mountenseigne double faces pour fixation sur côté ou au plafond 
angol - francia
DVtensione continua 
angol - olasz
elementi di campoéléments de champ 
olasz - francia
eletronic signbord programmable and with mobile writingdisplay elettronico programmabile a scritte scorrevoli 
angol - olasz
elettronicaelrnic 
olasz - angol
entourage plastique de propreté façademascherina frontale in plastica 
francia - olasz
esempio di collegamento in cascataexemple de montage en cascade / de connexion en cascade 
olasz - francia
está desarrollandosta sviluppando / elaborando / realizzando 
spanyol - olasz
extension wireprolunga 
angol - olasz
fattore di correzione attualmente in usofacteur de correction utilisé actuellement 
olasz - francia
fissaggio al lato sinistro / destrofijada al lado izquierdo / derecho 
olasz - spanyol
flat cable / cavo piattocâble plat 
olasz - francia
Flex housing outwardfléchir le boîtier vers l'extérieur 
angol - francia
flip down TFT monitorschermo TFT ribaltabile da soffitto / monitor TFT da soffitto a scomparsa 
angol - olasz
For essay for our Electro engineering ...Per una valutazione, il nostro ingegnere elettronico .... 
angol - olasz
for free as warranty replacementè stato sostituito gratuitamente in garanzia 
angol - olasz
Formato frontalino ... etichetta/scontrino di riepilogo datiformat étiquette de gondole ... récapitulatif 
olasz - francia
frontalinofaçade 
olasz - francia
Frontalino interfacce Pensile/CspaFa�ade interfaces Balance suspendue/ Cspa 
olasz - francia
Funzionamento: modale/ autocancellanteFonctionnement: modal / autoeffaçable (/ à effacement automatique) 
olasz - francia
Gommino per croceraTampon en caoutchouc pour support de plateau 
olasz - francia
GPS cased active antennaantenna attiva GPS inscatolata 
angol - olasz
gracchiagrésille 
olasz - francia
ground switched outputssorties mises à la masse 
angol - francia
Haben Sie eigentlich einen eigenen, von Ihnen entwickelten DVB-T Tuner...se disponete per caso anche di un Tuner DVB-T di vostra produzione (/concezione/ideazione/realizzazione) 
német - olasz
identifiées en personnalisation commeconfigurées en tant que... 
francia
if you supply usse siete interessati a diventare nostri fornitori 
angol - olasz
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search