Translation glossary: Familienrecht Wörterbuch - Obiteljsko pravo rječnik

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-44 of 44
 
Abschaffungukidanje 
Deutsch > Kroatisch
Adoptionposvojenje 
Deutsch > Kroatisch
Alleinerziehendersamohrani roditelj 
Deutsch > Kroatisch
alleinstehendneoženjen, neudana 
Deutsch > Kroatisch
Altersvorsorgemirovinsko osiguranje 
Deutsch > Kroatisch
Anhörungsaslušanje 
Deutsch > Kroatisch
Anhörungsrecht des Kindespravo djeteta na saslušanje 
Deutsch > Kroatisch
ausschlaggebender Grundodlučujući razlog/ osnova 
Deutsch > Kroatisch
beauftragte Drittpersonovlaštena treća osoba 
Deutsch > Kroatisch
beide Elternteileoba roditelja 
Deutsch > Kroatisch
Beteiligung an erworbenen Vermögenswertenudio u stečenoj imovini 
Deutsch > Kroatisch
Betreuernjegovatelj 
Deutsch > Kroatisch
Betreuungskrb, briga 
Deutsch > Kroatisch
der Anteiludio 
Deutsch > Kroatisch
die Betreuungbriga / skrb 
Deutsch > Kroatisch
Ehe -und Scheidungsrechtbrakorazvodno pravo 
Deutsch > Kroatisch
Ehegattesupružnik 
Deutsch > Kroatisch
eheliche Gemeinschaftbračna zajednica 
Deutsch > Kroatisch
Ehescheidungrazvod braka 
Deutsch > Kroatisch
Eigentumsverhältnissevlasnički odnosi 
Deutsch > Kroatisch
einig seinbiti u suglasnosti 
Deutsch > Kroatisch
elterliche Sorgeroditeljska skrb 
Deutsch > Kroatisch
Errungenschaftsbeteiligungudio u bračnoj stečevini 
Deutsch > Kroatisch
Gütertrennungpodjela imovine / dobara 
Deutsch > Kroatisch
gesetzliche Voraussetzungenzakonske pretpostavke 
Deutsch > Kroatisch
Kindeswohldobrobit djeteta 
Deutsch > Kroatisch
massgebendmjerodavno 
Deutsch > Kroatisch
Neuregelungnovo zakonsko uređenje 
Deutsch > Kroatisch
Prinzip der Bedürftigkeitnačelo potrebitosti 
Deutsch > Kroatisch
reifliche Überlegungzrelo promišljanje 
Deutsch > Kroatisch
Scheidung auf gemeinsames Begehrensporazumni razvod 
Deutsch > Kroatisch
Scheidung auf Klagerazvod na temelju tužbe 
Deutsch > Kroatisch
Scheidung aussprechendosuditi razvod 
Deutsch > Kroatisch
Scheidung beantragenzatražiti razvod 
Deutsch > Kroatisch
Scheidungsbegehrenzahtjev za sporazumni razvod 
Deutsch > Kroatisch
Scheidungsfolgenposljedice razvoda 
Deutsch > Kroatisch
Scheidungsgrundosnova za razvod 
Deutsch > Kroatisch
Schuldprinzipnačelo krivnje 
Deutsch > Kroatisch
sich durchsetzenostvariti se 
Deutsch > Kroatisch
Teilung der beruflichen Vorsorgepodjela plaće/mirovine 
Deutsch > Kroatisch
Unterhaltskostentroškovi uzdržavanja 
Deutsch > Kroatisch
Zerrüttung der Eheraspad bračnih odnosa 
Deutsch > Kroatisch
zum Entscheid gelangendoći do odluke 
Deutsch > Kroatisch
Zusprechung eines nachehelichen Unterhaltsdodjeljivanje alimentacije 
Deutsch > Kroatisch
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search