Glossary entry

English英语 term or phrase:

a legitimate business rationale

Chinese汉语 translation:

正当的商业(业务)需求

Added to glossary by wonita (X)
Aug 5, 2010 15:50
13 yrs ago
1 viewer *
English英语 term

a legitimate business rationale

English英语译成Chinese汉语 其它 人力资源
Approvals to access restricted social networking sites through the xxx network will be administered by the Corporate, Vice President, Human Resources, or his designee. Such exceptions will be granted based upon on a legitimate business rationale for access.

看不懂,请高手指教。
Proposed translations (Chinese汉语)
3 +1 正当的商业(业务)需求

Proposed translations

+1
8小时
Selected

正当的商业(业务)需求

只有公司....有权根据正当的商业(业务)需要,批准....访问。
Peer comment(s):

agree Lu Zou : 正当/合法业务理由
1天 2分钟
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks."
Term search
  • All of ProZ.com
  • 术语搜索
  • 工作
  • 论坛
  • Multiple search