Mar 24, 2020 08:25
4 yrs ago
10 viewers *
German term
Bündelschule
German to Spanish
Marketing
Education / Pedagogy
Formación profesional
Die Berufsbildende Schule Westerburg ist eine moderne, innovative und große Bündelschule in Trägerschaft des Westerwaldkreises in Westerburg mit aktuell ca. 2700 Lernenden und über 140 Lehrkräften.
¡Muchas gracias!
¡Muchas gracias!
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | escuela combinada |
Pablo Cruz
|
Change log
Apr 17, 2020 05:59: Pablo Cruz changed "Field" from "Other" to "Marketing"
Proposed translations
9 mins
Pablo Cruz
Native in Spanish
MSc Engineering, MA Translation Studies
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
escuela combinada
Deduzco, habría que ver si para qué país hispanohablante va tu traducción y si esto puede tener un equivalente en algún sitio:
...Das Berufskolleg Wesel ist eine Bündelschule des Kreises Wesel. Hier befinden sich kaufmännische, gewerblich-technische, sozial- und gesundheitsbezogene Bildungsgänge unter einem Dach...
https://www.bkwesel.de/unsere-schule
.. Am Berufskolleg Bergisch Land möchte sie gerne arbeiten, weil "es eine Bündelschule ist", die Technisches und Kaufmännisches vermittele,..
https://rp-online.de/nrw/staedte/wermelskirchen/die-buendels...
Hope this helps,
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...