The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Bulgarian to English Business/Commerce (general) Translation Glossary

Bulgarian term	English translation
приходна част	revenue side	Andrei Vrabtchev
Entered by: Andrei Vrabtchev
приемчик	receiving clerk/inspector

приемно-предавателен протокол	statement of acceptance

процедура по несъстоятелност	bankruptcy/insolvency procedure

проведена по	commissioned by/conducted under

прозорци с бюджети	budget windows

прехвърля безвъзмездно	gratuitous transfer; voluntary convey(ance)

предявявам парични вземания	claim (the following) payments	Andrei Vrabtchev
Entered by: Andrei Vrabtchev
предмет на дейност	subject/scope of business activity	Andrei Vrabtchev
Entered by: Andrei Vrabtchev
преместваеми обекти	movable / mobile facilities	Pavel Tsvetkov
Entered by: Pavel Tsvetkov
емитент	issuer

Договор за възлагане на дизайн	Assigned Design Agreement

Дом на нефтохимика	Dom na Neftohimika Center / Petrochemists Culture Centre / Oil Chemists Culture Centre	Pavel Tsvetkov
Entered by: Pavel Tsvetkov
ЕАД	EAD