Freelance translators » сербский => македонский » Право/Патенты » Page 1

Below is a list of сербский => македонский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

19 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in македонский Native in македонский
 		Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
2
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in македонский Native in македонский
 		Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
3
Goran Andov
Goran Andov
Native in македонский Native in македонский, английский Native in английский
 		English, Spanish, German, Translation
4
Sonja Kitanovska
Sonja Kitanovska
Native in македонский Native in македонский
 		translator, interpreter, proofreader, website localisation, software localisation, telecommunications, mobile phones, marketing, business, agriculture, ...
5
Sandra Lazarevska
Sandra Lazarevska
Native in македонский Native in македонский
 		conference interpreter, consecutive interpreter, translation, economics, computer, politics, finance, architecture, German to Macedonian, Macedonian to German, ...
6
Venko Nochevski
Venko Nochevski
Native in македонский Native in македонский
 		English, Italian, German, Croatian, Serbian, Macedonian, freelancer, localization, translator, proofreader, ...
7
Zoran Jovanoski
Zoran Jovanoski
Native in македонский (Variant: Serbian) Native in македонский
 		Translator, interpreter, books, films, immigration translator, localization, IT, proofreading, editing, engineering, ...
8
Bojan Karbevski
Bojan Karbevski
Native in македонский Native in македонский
 		Bojan Karbevski, Бојан Карбевски, Macedonian, English to Macedonian translator, English to Macedonian translation, English to Macedonian interpreter, Macedonian to English translator, Macedonian to English translation, Macedonian to English interpreter, interpreting, ...
9
Emilija Tarundjioska
Emilija Tarundjioska
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, македонский Native in македонский
 		technical, medical, legal, finance, law, EU law, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, ...
10
Rodna Ruskovska
Rodna Ruskovska
Native in македонский Native in македонский
 		fast, reliable service, advanced computer skills, excellent aesthetics sense, creative, Swedish, English, Macedonian, Serbian, Croatian, ...
11
Ivan Dimoski
Ivan Dimoski
Native in македонский Native in македонский, сербский Native in сербский
 		English-Macedonian translator, Macedonian-English translator, Medical translations, Legal translations, Software localization, English to Macedonian translator, Macedonian translator Macedonian freelance translator, Macedonian freelance interpreter, Macedonian translation, Macedonian translations, ...
12
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in македонский Native in македонский, английский Native in английский
 		translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
13
Andrijana Taseva
Andrijana Taseva
Native in македонский Native in македонский
 		English, French, Spanish, Serbian, translator, literature, medicine, legal documents
14
Sloven Maced
Sloven Maced
Native in македонский 
 		ArrayПраво/Патенты
15
Emili Parakliev (X)
Emili Parakliev (X)
Native in английский 
 		ArrayПраво/Патенты
16
Cijdem Mahmut
Cijdem Mahmut
Native in албанский (Variants: Toske / Tosk, Kosovo, Albanian (standard), Gegë / Gheg) 
 		albanian, macedonian, turkish, serbian, english interpreter, translator, technology, medical, video, on site, ...
17
Ana Popova Manasievska
Ana Popova Manasievska
Native in македонский 
 		Ана Попова Манасиевска, Ana Popova Manasievska, преведувач, толкувач, преведувач англиски македонски, толкувач англиски македонски, преведување, толкување, превод, превод од англиски, ...
18
Magdalena Shitov
Magdalena Shitov
Native in немецкий (Variants: Bavarian, Swiss, Swabian, Austrian, Germany) Native in немецкий, македонский Native in македонский
 		German, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Bulgarian conference interpreter, sworn translator, Deutsch, ...
19
Gordana Petrovska Dojchinovska
Gordana Petrovska Dojchinovska
Native in английский Native in английский, македонский Native in македонский
 		Macedonian, English, Spanish, medicine, science, IT, localization, economics, law, interpreting, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

сербский => македонский переводчиков, специализирующихся в области:

Право/Патенты

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

сербский => македонский freelance interpreters
македонский to сербский freelance translators
македонский to сербский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.