Freelance translators » német - görög » Műszaki » Page 1

Below is a list of német - görög szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

45 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Athanasia Eleni Tsafa
Athanasia Eleni Tsafa
Native in görög Native in görög
Greek, English, German, subtitles, entertainment, localization, law, technical, IT.
2
Nikolaos Katris
Nikolaos Katris
Native in görög Native in görög
translator, german, greek, english, technical, software localization, website localization, CAT-tools, certification, SDL certification, ...
3
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in német Native in német, angol Native in angol
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
4
Chelidonis
Chelidonis
Native in görög Native in görög
fachübersetzer, ¨bersetzer, griechisch, greek, german, kfz, automobilindustrie, automotive, technical, marketing, ...
5
Irene Koukia
Irene Koukia
Native in német (Variant: Germany) Native in német, görög (Variant: Modern) Native in görög
translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
6
Christos Tsiknias
Christos Tsiknias
Native in görög Native in görög
Greek Translator, Interpreter, Greek, English, Spanish, German, Übersetzer, Dolmetscher, Deutsch, Englisch, ...
7
Marialena Katsoura
Marialena Katsoura
Native in görög Native in görög
Übersetzung, Übersetzer/in, Deutsch, Englisch, Griechisch, translation, translator, German, English, Greek, ...
8
Valentin Segl
Valentin Segl
Native in német Native in német
transcribing and translating of documentary texts, book author (language books), legal texts, film, tourism, European Union, tenders, technical texts, advertisment, literature, ...
9
Vasilios Diamantopoulos
Vasilios Diamantopoulos
Native in görög Native in görög
Translation German to Greek Übersetzung aus dem Deutschen ins Griechische Übersetzung Kfz, Auto, Mechanik
10
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spanyol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
11
Paraskevas Stavrakos
Paraskevas Stavrakos
Native in görög Native in görög
German greek translation, english greek translator, technical translation, mechanical engineering translation
12
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in francia (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francia, görög (Variant: Modern) Native in görög
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
13
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in görög (Variant: Modern) Native in görög
professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
14
Periklis Zekakis
Periklis Zekakis
Native in görög Native in görög, német Native in német
Übersetzungen, Übersetzung, Übersetzer, deutsch, griechisch, technische Übersetzungen, mechanik, Computer, translator, Greek, ...
15
Eirini Tomprou
Eirini Tomprou
Native in görög Native in görög, angol (Variants: US, UK) Native in angol, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
16
Eleni Pateromichelaki
Eleni Pateromichelaki
Native in görög Native in görög
greek, english to greek, german to greek, greek translation, greek translator, greek native, Deutsch, Englisch, Griechisch, marketing, ...
17
Lito Vrakatseli
Lito Vrakatseli
Native in görög Native in görög
translator, german, english, greek, SDL Trados Studio 2021, MemoQ 10.1, technical, medical, tourism, energy, ...
18
Chrysoula Bikidou
Chrysoula Bikidou
Native in görög Native in görög, német Native in német
ArrayMűszaki (általános), Műszaki: Ipari, Számítógépek (általános), Orvosi: Kardiológia, ...
19
Betty Revelioti
Betty Revelioti
Native in görög (Variant: Modern) Native in görög
translation, translator, translate, english, greek, greece, metafrasi, metafrastis, freelance, freelancing, ...
20
Maria Petrocheilou
Maria Petrocheilou
Native in görög Native in görög
English, Greek, Italian, German, French, law, EU, finance, paper industry machinery, hoisting equipment manuals, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.