Freelance translators » inglés al rumano » Ciencias sociales » Medios / Multimedia » Page 1

Below is a list of inglés al rumano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Medios / Multimedia. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

79 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in rumano Native in rumano, italiano Native in italiano
italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
2
Cristina Frasineanu
Cristina Frasineanu
Native in rumano Native in rumano
acquis communautaire, economics, business, commercial letters, human resources, IT, software installation, psychology, education, psychiatry, ...
3
Teodora-Mihaela Cristea
Teodora-Mihaela Cristea
Native in rumano Native in rumano
english, romanian, french, medical, general, marketing, software, localization, subtitling, translation, ...
4
Mara Cojocaru
Mara Cojocaru
Native in rumano Native in rumano
translations, English, French, Romanian, legal, business correspondence, medicine, printing&publishing, engineering
5
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, inglés Native in inglés
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
6
Ana-Cristina Dale
Ana-Cristina Dale
Native in rumano Native in rumano, inglés Native in inglés
Romanian, translator, interpreter, legal, medical translations, simultaneous interpreter
7
Maria Nicolescu
Maria Nicolescu
Native in rumano Native in rumano
Romanian, legal, financial, business, technical, marketing, games, subtitling, localization
8
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Native in rumano Native in rumano
ArrayMedios / Multimedia, Arte, artes manuales, pintura, Transporte / Fletes, Internet, comercio-e, ...
9
Magdalena Iacob
Magdalena Iacob
Native in rumano Native in rumano
literature, conference interpreter, legal, tourism, brochures, media, community acquis, commerce, financial, report, ...
10
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi, inglés (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in inglés
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
11
Bianca Constandin
Bianca Constandin
Native in rumano Native in rumano
law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites
12
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in rumano Native in rumano
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
13
Ruxandra Radu
Ruxandra Radu
Native in rumano Native in rumano
Romanian, English, general, medical, legal, finance, contracts, literary, technical, comic, ...
14
Isabela Andrian
Isabela Andrian
Native in rumano (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in rumano
English/Spanish to Romanian translator specializing in juridical-administrative texts, Romanian lawyer-linguist, legal Romanian translator, traducator engleza/spaniola, Romanian, English, Spanish, traduccion, translation, juridical, ...
15
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in inglés Native in inglés
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
16
Georgiana Koniaeva
Georgiana Koniaeva
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano
ArrayIngeniería (general), Medios / Multimedia
17
Cristina Surmei
Cristina Surmei
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano
English to Romanian translator, French to Romanian translator, translations, proofreading, freelance translators, French to Romanian translations, English to Romanian translations, Romanian translations, legal translations, contracts, ...
18
Cezar Florea
Cezar Florea
Native in rumano Native in rumano
ArrayArte, artes manuales, pintura, Internet, comercio-e, Medicina: Cardiología, Medios / Multimedia, ...
19
Cristina Butas
Cristina Butas
Native in rumano Native in rumano
translation, Romanian, traduction, roumain, révision, relecture, copy-editing, proofreading, localization, localisation, ...
20
John Smith
John Smith
Native in búlgaro Native in búlgaro, inglés Native in inglés
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,451,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.