Forums about proz.com »

Translation news

  
Subscribe to Translation news Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
No new posts since your last visit  Less than two in three Inuit speak an Inuit language according to Statistics Canada
N/A
May 12, 2013
4
(2,424)
B D Finch
May 18, 2013
No new posts since your last visit  Haruki Murakami's new novel breaks the country’s Internet pre-order sales record (Japan)
N/A
May 10, 2013
5
(3,267)
Daniel Evans
May 16, 2013
No new posts since your last visit   4Visions Manager
N/A
May 15, 2013
1
(1,397)
Irene Vidal (X)
May 15, 2013
No new posts since your last visit  A new grammar and spelling test arrives in primary schools in England this week
N/A
May 14, 2013
6
(2,995)
Kirsten Bodart
May 15, 2013
No new posts since your last visit  Dan Brown's Inferno: the hellish conditions endured by those translating author's new blockbuster
N/A
May 8, 2013
12
(4,894)
Jeff Whittaker
May 14, 2013
No new posts since your last visit  Translator Pay- new payment system for translators now live
N/A
Feb 10, 2013
5
(3,743)
traductorchile
May 12, 2013
No new posts since your last visit  High demand for Spanish translators spurs Loyola program
N/A
May 9, 2013
2
(2,029)
neilmac
May 10, 2013
No new posts since your last visit  Councils spend £43m on translators and interpreters for non-English speaking residents
N/A
May 7, 2013
10
(3,759)
Phil Hand
May 10, 2013
No new posts since your last visit   Low-cost solution arrives for international payments
N/A
Mar 15, 2013
8
(3,844)
Cedomir Pusica
May 8, 2013
No new posts since your last visit  Babylon generates tens of millions of translations a day
N/A
May 8, 2013
3
(2,483)
Paul VALET (X)
May 8, 2013
No new posts since your last visit  European Court of Justice condemns 'restrictive' language law in Flanders
N/A
May 3, 2013
5
(2,476)
Steven Segaert
May 3, 2013
No new posts since your last visit  Algeria to include Turkish language in its university curriculum
N/A
May 2, 2013
1
(1,602)
ATIL KAYHAN
May 2, 2013
No new posts since your last visit  Why plural days and nights in Spanish greetings?
N/A
Apr 29, 2013
3
(2,514)
Magdalena Balibrea Vich
Apr 29, 2013
No new posts since your last visit  French EU elite abandons ‘defensive’ stance on language
N/A
Apr 25, 2013
2
(2,521)
esperantisto
Apr 25, 2013
No new posts since your last visit  Yiddish language and culture enjoying a worldwide resurgence
N/A
Apr 22, 2013
4
(2,540)
P.L.F. Persio
Apr 23, 2013
No new posts since your last visit  Speaking official language “not a human right”
N/A
Apr 22, 2013
5
(3,329)
Michael Barnett
Apr 23, 2013
No new posts since your last visit  Ipswich: Hospital spends more than £88,000 on interpreters in five years
N/A
Apr 18, 2013
4
(2,547)
esperantisto
Apr 19, 2013
No new posts since your last visit  Twitter language use reveals your age - but only up to age 30
N/A
Apr 18, 2013
1
(1,635)
Cinnamon Nolan
Apr 18, 2013
No new posts since your last visit  Eight secure jobs worth landing this Spring and beyond
N/A
Apr 15, 2013
3
(2,205)
Spencer Allman
Apr 16, 2013
No new posts since your last visit  American teenager Timothy Doner teaches himself 23 languages    ( 1... 2)
N/A
Apr 12, 2013
17
(8,770)
Nicole Schnell
Apr 14, 2013
No new posts since your last visit  Pictographs: the death of foreign language learning?
N/A
Apr 12, 2013
3
(2,106)
JaneD
Apr 13, 2013
No new posts since your last visit  Istanbul courts have only three Kurdish translators, media say
N/A
Apr 9, 2013
1
(1,614)
Halime Isova
Apr 9, 2013
No new posts since your last visit  James Moore says $1.1 billion bilingualism plan is key to national unity
N/A
Apr 3, 2013
2
(1,862)
Tomás Cano Binder, BA, CT
Apr 3, 2013
No new posts since your last visit  Mxlish the 12th official language in South Africa
N/A
Apr 2, 2013
1
(1,924)
CGBTranslations
Apr 2, 2013
No new posts since your last visit  Editorial: Opposition to Bill 14 crosses linguistic lines
N/A
Apr 2, 2013
1
(1,644)
Michael Barnett
Apr 2, 2013
No new posts since your last visit  Androids in Amazonia: recording an endangered language
N/A
Mar 30, 2013
1
(1,833)
Mark Thompson
Mar 30, 2013
No new posts since your last visit  China’s leading search engine launches “Baidupedia”
N/A
Mar 30, 2013
2
(2,603)
Neirda
Mar 30, 2013
No new posts since your last visit  The Durban University of Technology (DUT) is set to become the first local university to offer Mandarin courses to its staff, students and local business
N/A
Mar 28, 2013
2
(2,170)
Samuel Murray
Mar 29, 2013
No new posts since your last visit  Swedish Language Council drops 'ungoogleable' from new word list after legal pressure from Google
N/A
Mar 27, 2013
6
(3,031)
Michiel Leeuwenburgh
Mar 28, 2013
No new posts since your last visit  Speech recognition technology -- the new mouse for the digital age
N/A
Mar 28, 2013
1
(1,626)
Bradley Harrad
Mar 28, 2013
No new posts since your last visit  'Learn English, cut translation costs' says British deputy prime minister, Nick Clegg
N/A
Mar 26, 2013
3
(2,377)
Anna Spanoudaki-Thurm
Mar 27, 2013
No new posts since your last visit  Trial translation faults irk lay judges
N/A
Mar 26, 2013
1
(1,853)
Peter Nicholson (X)
Mar 26, 2013
No new posts since your last visit  Novelist Chinua Achebe dies, aged 82
N/A
Mar 23, 2013
4
(2,613)
Mugdha Ghate
Mar 25, 2013
No new posts since your last visit  Apostrophe ban on Devon council's new street names
N/A
Mar 20, 2013
10
(3,940)
Ambrose Li
Mar 24, 2013
No new posts since your last visit  Banker develops a new phonetic writing system to help language learners
N/A
Mar 23, 2013
1
(1,883)
Ambrose Li
Mar 23, 2013
No new posts since your last visit  Bluenoser makes it into the Oxford dictionary
N/A
Mar 18, 2013
2
(2,114)
Brian Cleveland
Mar 18, 2013
No new posts since your last visit  Google Translate lets you build a personalized phrasebook
N/A
Mar 15, 2013
9
(3,929)
Tom in London
Mar 18, 2013
No new posts since your last visit  Internet giant YouTube in Scots subtitles translation farce
N/A
Mar 11, 2013
6
(3,213)
Rachel Fell
Mar 17, 2013
No new posts since your last visit  L.A. businesses make changes to serve foreign tourists
N/A
Mar 8, 2013
1
(1,629)
kiseco
Mar 8, 2013
No new posts since your last visit  Why do women talk so much?
N/A
Mar 6, 2013
2
(1,990)
Samuel Murray
Mar 6, 2013
No new posts since your last visit   Language's evolution does not change communication
N/A
Mar 2, 2013
5
(2,804)
XXXphxxx (X)
Mar 3, 2013
No new posts since your last visit  Bilingual children have a better 'working memory' than monolingual children
N/A
Feb 26, 2013
1
(2,299)
Mark Thompson
Feb 26, 2013
No new posts since your last visit  Why can some people speak more languages than others?
N/A
Feb 25, 2013
10
(3,778)
Christine Andersen
Feb 25, 2013
No new posts since your last visit  Man invents almost 500 new Zulu words to describe contemporary concepts
N/A
Feb 24, 2013
2
(2,232)
Samuel Murray
Feb 24, 2013
No new posts since your last visit  5 examples of how the languages we speak can affect the way we think
N/A
Feb 21, 2013
12
(4,870)
Ty Kendall
Feb 23, 2013
No new posts since your last visit  Mamma mia!: Quebec language cops don’t like the Italian in restaurant menu
N/A
Feb 22, 2013
5
(4,901)
Tomás Cano Binder, BA, CT
Feb 22, 2013
No new posts since your last visit  No comprende: are the benefits of languages getting lost in translation?
N/A
Feb 20, 2013
5
(2,609)
kmtext
Feb 22, 2013
No new posts since your last visit  TAUS Translation Technology Landscape Report
Ildiko Santana
Feb 22, 2013
0
(1,478)
Ildiko Santana
Feb 22, 2013
No new posts since your last visit  138,000 people living in England and Wales speak no English    ( 1... 2)
N/A
Feb 17, 2013
17
(8,265)
DavidSlapak (X)
Feb 20, 2013
No new posts since your last visit  ICE seeks automated real-time phone translation
N/A
Feb 18, 2013
1
(1,856)
Mark
Feb 18, 2013
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

Red folder = New posts since your last visit (Red folder in fire> = More than 15 posts) <br><img border= = No new posts since your last visit (Yellow folder in fire = More than 15 posts)
Lock folder = Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization





Email tracking of forums is available only to registered users


Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »