Technical forums » Software applications »
Recommendation for spotting software
Thread poster: LaBecs
LaBecs
LaBecs
United States
Jun 9, 2013

Hello, everyone.
I have been doing translations for ADR for many years, and some time ago I started using Inqscribe, for the only purpose of capturing the timecodes once the scripts is translated and adapted. However, it makes too many mistakes and I end up correcting many timecodes manually, therefore... I waste a lot of time. Can someone recommend anything that's not terribly expensive which only purpose is capture timecodes?

Thank you in advance ... See more
Hello, everyone.
I have been doing translations for ADR for many years, and some time ago I started using Inqscribe, for the only purpose of capturing the timecodes once the scripts is translated and adapted. However, it makes too many mistakes and I end up correcting many timecodes manually, therefore... I waste a lot of time. Can someone recommend anything that's not terribly expensive which only purpose is capture timecodes?

Thank you in advance

Rebeca ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Recommendation for spotting software






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »