Форумы о сайте ProZ.com » Powwows »
Страниц в теме:   < [1 2 3 4]
Powwow: Paris - France

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Paris - France".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Patricia Lane
Patricia Lane  Identity Verified
Франция
Local time: 11:38
французский => английский
+ ...
je te le dirai Mar 31, 2006

Je laisse passer le WE, peut être aurons nous la réponse lundi. Alors ça va dans tes nouvelles pénates?
 
Gabrielle Allemand-Mostefaï
Gabrielle Allemand-Mostefaï  Identity Verified
Local time: 11:38
английский => французский
+ ...
Appel à la solidarité prozienne Apr 1, 2006

Finalement, la proposition de Pablo de m'aider n'est pas tombée dans l'oreille d'une sourde ! Je n'ai pas besoin d'aide pour le déménagement à proprement parler, mais s'il y en a parmi vous qui ont du temps à perdre lundi ou mardi, on peut déjeuner ensemble, ouvrir quelques cartons, essayer de comprendre les notices de montage d'étagères Ikéa... C'est moi qui régale !
 
Letizia Pipero
Letizia Pipero  Identity Verified
Франция
Local time: 11:38
английский => итальянский
+ ...
je serai à toi .... Apr 1, 2006

lundi aprés midi à toi de me dire l'heure....en plus j'adore les petits "trouc" IKEA à monter... Pablo tu nous rejoint plus tard aprés l'examen...comme ça tu nous raconte comme c'est passé?
 
Patricia Lane
Patricia Lane  Identity Verified
Франция
Local time: 11:38
французский => английский
+ ...
dispo mercredi Apr 1, 2006

pour te donner un coup de main (Ikea, je connais!), mais bloquée lundi mardi...
 
Patricia Lane
Patricia Lane  Identity Verified
Франция
Local time: 11:38
французский => английский
+ ...
POW WOW du 30 avril est en ligne Apr 1, 2006

http://www.proz.com/powwow/867

A bientôt!
 
Страниц в теме:   < [1 2 3 4]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Paris - France






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »