Technical forums » Machine Translation (MT) »
Industry-Specific Machine Translation Engines
Thread poster: LaLewicki
LaLewicki
LaLewicki
Brazil
Local time: 06:06
English to Portuguese
+ ...
Jun 17, 2021

Hello all!

I did a quick search and didn't find any posts on this subject. But I work at a LSP and we already use APIs for Google's and Trados' machine translation engines. However, they are generic machine translation engines. We are interested in hiring a service for machine translation engines already trained in a specific industry and that also service Portuguese-English as a language pair (in the past, we were unable to hire this service as they did not provide for our specific... See more
Hello all!

I did a quick search and didn't find any posts on this subject. But I work at a LSP and we already use APIs for Google's and Trados' machine translation engines. However, they are generic machine translation engines. We are interested in hiring a service for machine translation engines already trained in a specific industry and that also service Portuguese-English as a language pair (in the past, we were unable to hire this service as they did not provide for our specific language pair).

Does anyone have a recommendation? I'm having some issues finding companies that work with this. So far, I've found Systran and GTCom only and I've sent them an email for more information. ▲ Collapse
 
RoyMarie
RoyMarie
United States
Local time: 02:06
MT System that learns rapidly and works with CAT tools Jun 17, 2021

This will give you a good idea of ModernMT
https://kv-emptypages.blogspot.com/2021/05/modernmt-closer-look-at-emerging.html

It learns quickly and works with Trados and Matecat (a free CAT tool) among others.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Mahmoud Akbari[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Industry-Specific Machine Translation Engines






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »