Technikai fórumok » Localization »
What`s "TRES"?
Téma indítója: Ilona Brophy-Lehmann
Ilona Brophy-Lehmann
Ilona Brophy-Lehmann  Identity Verified
Németország
Local time: 07:07
ProZ.com-tag
angol - német
Nov 13, 2010

Hi
I`ve come across a job posting where access to TRES is required. Does anybody what this is and if so, how I get access to this?

Regards, Ilona
 
Ulf Samuelsson
Ulf Samuelsson  Identity Verified
Mexikó
Local time: 23:07
Tag (2007 óta)
angol - svéd
+ ...
TRES - Terminology Research Enginge System Nov 13, 2010

TRES is Microsoft's terminology management system that is used for jobs done for Microsoft.
https://usmils.partners.extranet.microsoft.com/tres/home.aspx

To access the system you need to have a user name and a password, which should be provided by the one who... See more
TRES is Microsoft's terminology management system that is used for jobs done for Microsoft.
https://usmils.partners.extranet.microsoft.com/tres/home.aspx

To access the system you need to have a user name and a password, which should be provided by the one who sent you the job.

You can use http://www.microsoft.com/language/en-us/default.aspx until you have a user name and password for TRES. Here you will be able to search all published Microsoft software for your language (while TRES also contain projects currently being worked on and a terminology managent system with comments on recent changes made). ▲ Collapse
 
Ilona Brophy-Lehmann
Ilona Brophy-Lehmann  Identity Verified
Németország
Local time: 07:07
ProZ.com-tag
angol - német
TÉMAINDÍTÓ
Thanks Nov 15, 2010

Dear Ulf

Thanks for your help and the link.

Regards, Ilona
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

A fórum moderátora(i)
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Mahmoud Akbari[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

What`s "TRES"?






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »