Non-English forums » Dutch »
Off topic: O zoete MT-ironie
Thread poster: Ron Willems
Ron Willems
Ron Willems  Identity Verified
Netherlands
Local time: 17:57
Member
English to Dutch
Sep 27, 2013

De onderstaande alinea uit de officiële What's New PDF voor Studio 2014 is onweerstaanbaar lollig... Wat zou de brontaal geweest zijn?


In een lijstje van nieuwe 'Apps for Productivity':

Post Editing Analysis
Advanced community created plug-in for Studio 2014 to review two texts the differences following the post editing of machine translation.
 
philgoddard
philgoddard
United States
German to English
+ ...
. Sep 27, 2013

Whoops!
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


O zoete MT-ironie






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »