ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, MT post-editing, Transcription
Languages
ドイツ語 から スロヴァキア語, スロヴァキア語 から ドイツ語, ドイツ語 から チェコ語, and 1 more.
Specializes in
宣伝/広報, 一般/会話/挨拶/手紙, IT(情報テクノロジー), and 6 more.
Native in
スロヴァキア語 Native in スロヴァキア語, ドイツ語 Native in ドイツ語

8 positive reviews

(8 reviews)


ProZ.com profile photo
Glocco
May 03, 2016
ProZ.com Blue Board glocco s.r.o.
Avg. LWA : 4.8 (25 entries)
Reliable translator - great quality, on-time delivery
ProZ.com profile photo
dadatranslation
Sep 05, 2014
ProZ.com Blue Board dAdA Translation
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Reliable, punctual in delivering, nice contact, professional. Recommended

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Oct 08, 2020
(Tetras s.r.o.)

ProZ.com Blue Board TETRAS, s.r.o.
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Dec 14, 2014
Herr Norbert Bäck (Lingua Experts)

Willing to work with again: Yes

Nov 17, 2014
Monika Glöcknerová

ProZ.com Blue Board Agentura GERMA s.r.o
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 30, 2014
JacobiTranslate

Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Fedosenko
Aug 14, 2014
I helped Rudolf Smehyl in translation of one short advertising text from German into Russian. This cooperation I found as intresting, transparent and quite good for my experience. I wish him all the best for the future and would be happy to cooperate with him again!

Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)

Aug 28, 2014
Milan Nešpor

Willing to work with again: Yes

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search