Working languages:
English to French
German to French
Spanish to French
Serge Turmel
Freelance translator

Leon, Leon, Nicaragua

Native in: French Native in French
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 11
Translation education Bachelor's degree - University of Ottawa
Experience Years of experience: 35. Registered at ProZ.com: Jan 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software MemSource Cloud, Microsoft Office Pro, Microsoft Word
Bio
Experienced certified (CTIC) freelance translator, with more than 35 years in the field of technical translation (life sciences, offshore exploration and operation (gas and oil), telecommunications, agriculture). Can work with web based tools such as Memsource, Trados, etc. English-French, Spanish-French and German-French language pairs.
Keywords: Technical translation, oil and gas offshore exploration and operation, telecoms, life sciences clinical trials


Profile last updated
Mar 7



More translators and interpreters: English to French - German to French - Spanish to French   More language pairs