Рабочие языковые пары:
немецкий => венгерский
русский => венгерский
немецкий => русский
Ilona Futó
I'll find the right word!

Munich, Bayern, Германия
Местное время: 09:22 CEST (GMT+2)

Родные языки: венгерский Native in венгерский
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании
Blue Board affiliation:
Услуги Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization
Компетенция
Области специализации:
Автоматика и робототехникаХимия; химические науки и технологии
Механика / Инженерная механикаТехника (в целом)
Техника: ПромышленностьЭкология и окружающая среда
Туризм и поездкиАдминистративное управление, менеджмент
SAPТекстильная промышленность / Одежда / Мода
All accepted currencies Euro (eur)
Активность в KudoZ (PRO) Очки PRO: 5, Ответов: 6, Вопросов: 247
Payment methods accepted Банковский перевод, Карта MasterCard, Карта Visa
Образование в области перевода Other - Sprachen- und Dolmetscher-Institut München
Стаж Переводческий стаж, лет: 37. Дата регистрации на ProZ.com: May 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы немецкий => венгерский (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
немецкий => русский (Moskauer Universität für Textilindustrie)
немецкий => русский (Sprachen- und Dolmetscher-Institut München)
Членство в ассоциациях BDÜ
Программное обеспечение Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, across 6.0, MemoQ 6.0, OmniPage, SDL Trados Studio 2015, Powerpoint
URL персональной страницы http://www.IK-Uebersetzungen.de
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Биографические данные
I'll find the right word!

As a certified translater for Russian and Hungarian and Master of Engineering I offer translation and interpreting in the following areas:

Technology:
manuals, technical documentation, product descriptions, service documents, Information and Marketing material etc.

Economics:
agreements, marketing texts, business correspondence, inventory management, SAP, etc.

Fields of Expertise: fashion, marketing, banking, finance, law, insurance

Certified translations German-Russian, Russian-German

exact - competent - reliable - stylistically confident
Ключевые слова translation, translate, interpret, technology, economics, technical, chemistry, textile industry, fashion, constructional engineering. See more.translation, translate, interpret, technology, economics, technical, chemistry, textile industry, fashion, constructional engineering, mechanical engineering, instructions for use, safety data sheets, agreement, marketing, technical documentation, consecutive interpretation, correspondence, records, certified translations, transport, logistics, food processing industry, environment, electrical engineering, SAP, accounting, inventory management, editing, textile, textile machines, renewable energy, interpreting, Hungarian, Russian, German. See less.


Последнее обновление профиля
Oct 30, 2018