Working languages:
Japanese to Indonesian
English to Indonesian
Denis Agung
Always learning the art of translation

Indonesia
Local time: 03:39 WIB (GMT+7)

Native in: Indonesian Native in Indonesian
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteratureComputers (general)
General / Conversation / Greetings / LettersBusiness/Commerce (general)
Computers: Systems, NetworksElectronics / Elect Eng

Rates
Japanese to Indonesian - Standard rate: 0.08 USD per character / 7 USD per hour
English to Indonesian - Standard rate: 0.08 USD per word / 7 USD per hour

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, Payoneer
Translation education Bachelor's degree - University of Indonesia
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Dec 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Aegisub, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Trados Studio, Wordfast
Bio
I am a freelance Japanese-Indonesian translator for 10 years, and an Indonesian book editor for 2 years
Mostly I do manga translations, but I joined ProZ in order to develop my translation skill.

I am interested in doing these types of translations:
- Japanese to Indonesian
- Japanese to English
- English to Indonesian
- Computer-related
- Pop Literature
- Household Appliances Manual

I hope that there will be a mutual relationship between ProZ and myself.
Thank you.
Keywords: Editorial, Japanese, Indonesian, English, Manga, Pop Culture


Profile last updated
Feb 20



More translators and interpreters: Japanese to Indonesian - English to Indonesian   More language pairs