Translation glossary: Français-Arabe Lutte contre le de trafic illicite de migrants

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-139 of 139
« Prev
 
Mesures de préventionتدابيروقائية/احترازية 
French to Arabic
Mesures législativesتدابير تشريعية 
French to Arabic
Modification pertinenteتعديل ملائم 
French to Arabic
Modification pertinenteتعديل ملائم 
French to Arabic
Moyens de dissimulationوسائل الإخفاء 
French to Arabic
Mutatis mutandisبإجرائنا التغييرات المطلوبة 
French to Arabic
Navireسفينة 
French to Arabic
Ne pas affecter ni entraverعدم التعرض أو العرقلة 
French to Arabic
Notificationالتبليغ 
French to Arabic
Notificationالتبليغ 
French to Arabic
Par voie de négotiationعن طريق المفاوضات 
French to Arabic
Par voie de négotiationعن طريق المفاوضات 
French to Arabic
Pays de transitبلد العبور 
French to Arabic
Pays de transitبلد العبور 
French to Arabic
Points d\'embarquementنقاط الركوب 
French to Arabic
Porte préjudice àتلحق ضررا ب 
French to Arabic
Poursuite pénaleمتابعة عقوبية/جنائية 
French to Arabic
Précocupés par l\'accroissment deانشغالا منا بنمو 
French to Arabic
Rapatriementإعادة للوطن 
French to Arabic
Réglement des différendsتسوية الخلافات 
French to Arabic
Réglement des différendsتسوية الخلافات 
French to Arabic
Résolution de l\'assemblée géneraleقرار الجمعية العامة 
French to Arabic
Reconduite à la frontièreمرافقة /اقتياد إلى الحدود 
French to Arabic
Regroupement familierتجمع عائلي 
French to Arabic
Retard injustifié ou déraisonnableتأخر غير مبرر أو غير معقول 
French to Arabic
Retard injustifié ou déraisonnableتأخر غير مبرر أو غير معقول 
French to Arabic
Sectrétaire généralالأمين العام 
French to Arabic
Système informatiqueنظام معلوماتي 
French to Arabic
Système informatiqueنظام معلوماتي 
French to Arabic
Tenant compte du faitأخذا في عين الاعتبار 
French to Arabic
Tirant d\'eauالمسافة الرابطة ما بين خط الطفو (الخط المائي) و أسفل عمود السفينة 
French to Arabic
Titre de séjourرسم الإقامة 
French to Arabic
Trafic Illiciteتجارة محرمة 
French to Arabic
Traitement inhumain ou dégradantمعاملة لاإنسانية و مذلة 
French to Arabic
Un vote à la majoritéالتصويت بالإجماع 
French to Arabic
Un vote à la majoritéالتصويت بالإجماع 
French to Arabic
Usage impropre du documentاستعمال غير ملائم للوثيقة 
French to Arabic
Zone contigüeمنطقة مجاورة 
French to Arabic
Zones défavoriséesالمناطق الفقيرة 
French to Arabic
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search