Freelance translators » Da Inglese a Cinese » Scienze » Scienze e ingegneria petrolifera » Page 1

Below is a list of Da Inglese a Cinese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze: Scienze e ingegneria petrolifera. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

71 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in Inglese (Variants: British, US) Native in Inglese, Portoghese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portoghese
 		english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
2
I-Ching Ng
I-Ching Ng
Native in Cinese (Variants: Cantonese, Mandarin) Native in Cinese, Inglese Native in Inglese
 		Chinese, Mandarin, Cantonese, English, legal, finance, banking, editorial, copyediting, copywriting, ...
3
Anna Cao
Anna Cao
Native in Cinese Native in Cinese
 		English, Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, mandarin, translator, IT, machinery, electronics, medical equipment, ...
4
Frank Zou
Frank Zou
Native in Cinese (Variant: Sichuanese ) Native in Cinese
 		English, IT, energy, resources, localization, laws, contract, translation, petroleum
5
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabo (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in Arabo, Inglese (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in Inglese
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
6
Yan Xiong
Yan Xiong
Native in Cinese Native in Cinese
 		Chinesisch, Fachübersetzer, Fachübersetzung, Kraftfahrzeug, Maschinenbau, Medizin, Wirtschaft, Trados, Terminologieverwaltung, Dolmetschen, ...
7
Ronan Shang
Ronan Shang
Native in Cinese (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified) Native in Cinese
 		Chinese, energy, engineering, technology
8
Geray Lv
Geray Lv
Native in Cinese Native in Cinese
 		Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
9
Leilei Men
Leilei Men
Native in Inglese Native in Inglese, Cinese Native in Cinese
 		ArrayMedicina: Farmaceutica, Medicina: Sistema sanitario, Medicina (generale), Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, ...
10
SHU-DE RONG
SHU-DE RONG
Native in Cinese (Variants: Simplified, Traditional) Native in Cinese
 		technical, engineering, science, plastics, rubber, fiber, chemical, textile, food, oil petroleum, ...
11
traiston
traiston
Native in Cinese Native in Cinese
 		English, Simplified-Chinese, translation, Freelancer, full-time, mechical and electrical engineer, 5 million words, technical translation, Business translation, copywriter, ...
12
Igor Lee
Igor Lee
Native in Cinese Native in Cinese, Inglese Native in Inglese
 		CAT ( Trados) User -Senior English-Chinese Nuclear Translator (TTechnical Translator, Engineering Translator, Nuclear Translator, Chemical Translator, Shipbuilding Translator
13
Aralei Shi
Aralei Shi
Native in Cinese (Variant: Simplified) Native in Cinese
 		Chinese, English, economics，business，commerce, finance, management, tourism & travel, education, technology, legal
14
Ellen Z
Ellen Z
Native in Cinese Native in Cinese
 		English, Simplified, Engineer, Equipment, Papermaking, Manufacture, Computer, IT, Petroleum, Oil, ...
15
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabo Native in Arabo
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16
Duncan Jian
Duncan Jian
Native in Inglese (Variants: British, US) Native in Inglese, Cinese (Variants: Cantonese, Mandarin) Native in Cinese
 		law, agreements, contracts, instruments, deed, articles of association, share transfer agreements, patent claims, patent specification
17
Scantext
Scantext
Native in Danese Native in Danese, Svedese Native in Svedese
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
18
Jane Huang
Jane Huang
Native in Inglese Native in Inglese
 		patent, game, medical, localization, globalization
19
Yunhua Wang
Yunhua Wang
Native in Cinese (Variant: Simplified) Native in Cinese
 		MTPE, MT post-editing, English to Chinese translation, English to Chinese translator, English to Simplified Chinese translation, IT MTPE, English to Simplified Chinese translator, English to Chinese localization, English to Chinese localizer, native Chinese translator, ...
20
Liu Peng
Liu Peng
Native in Cinese (Variant: Simplified) Native in Cinese
 		Chinese, oil, gas, wind, nuclear, technology, seismic survey, geology, chemical, drilling, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti

Pubblica un lavoro »

Traduttori Da Inglese a Cinese specializzati in:

Scienze

« Guarda altre aree di specializzazione

Sezioni correlate: Freelance interpreters

Da Inglese a Cinese freelance interpreters
Cinese to Inglese freelance translators
Cinese to Inglese freelance interpreters

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,447,900ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.