Clara is an excellent translator who always does a very good job and within the time limits.
Services
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Subtitling
Languages
برتغالي إلى أنجليزي, أنجليزي إلى برتغالي, إسباني إلى برتغالي, and 2 more.
Specializes in
العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ, التربية والتعليم \ علم أصول التدريس, حكومي \علم السياسة, and 7 more.
Native in
برتغالي (Variant: Brazilian)
5.00 (7 reviews)
Erick Fishuk (Pan-Eslavo Brasil)
Aug 16, 2021
Sergio Domene
May 28, 2021
Clara ha excedido con creces lo que se ha solicitado en los webinars, en su voluntariado. Al resultar, tan exitosa y brillante, la hemos incorporado a nuestra plantilla de freelancers como editora.
Laurieny Vilela (Una Assessoria Linguística)
May 18, 2021
Clara is very professional and provided an outstanding high-quality translation service to my translation company. I’d recommend her translation services for any company prospecting for reliable, punctual, committed and highly competent translators.
Carlos Eduardo Ribeiro (UFABC)
May 17, 2021
Precise and detailed proofreading work. The proofreading was delivered on time. I would definitely recommend it.
Renata Badin (Laszlo Aromatherapy)
Jan 25, 2021
Clara is responsible, delivers work on time . We really enjoy work with her.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Sep 05, 2021
Cintia Caracushansky
Cintia Caracushansky
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes
Arthur Silva
May 20, 2021
Clara is an excellent translator. I have had the opportunity to work with her in translation and editing/proofreading projects, and her skills are impressive. I definitely recommend her services.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!