English to Spanish translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Spanish (143823)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

English to Spanish (143823) » This search (89930)

ProZ.com member (2110):	2 3 4 5 6
Non-member (87820):	...
First Previous \|\| Next

Results (89930): 2110 members | 87820 non-members

Showing results 76 - 100

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points

About KudoZ column

Narcis Lozano Drago
Video Game Localization Expert
Local time: 04:14

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 19 yrs
Credentials verified

Estela Ponisio
ATA Certified, literary quality
Local time: 04:14

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 11 yrs

Working 22 yrs
Credentials verified

Claudia Alvis
Technical/localization translator
ph: +51966670310 Local time: 21:14

Spanish
Peru

Yes

ProZ.com 23 yrs

Working 22 yrs
Credentials verified

Sara Brown
Carefully revised & edited translations
ph: 0111559567984

ENG/ESL
Argentina

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 34 yrs
Credentials reported

Natalia Pedrosa
Words accomplished
Local time: 04:14

ESL/CAT/ENG
Spain

Yes

ProZ.com 12 yrs

Working 17 yrs
Credentials verified

Marijke Singer
Technical translator with Maths degree
Local time: 04:14

ENG/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 41 yrs

Magdalena Balibrea Vich
ATA certified (English to Spanish)
Local time: 04:14

CAT/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 19 yrs
Credentials verified

Miguel Pérez
Industrial engineer
Local time: 04:14

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 9 yrs

Working 11 yrs
Credentials reported

Valeria Verona
TRAVELER OF THE ROAD LESS TAKEN
Local time: 22:14

Spanish
Chile

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 29 yrs
Credentials reported

Francisco Herrerias
Your words in their words
Local time: 19:14

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 32 yrs
Credentials reported

Jaime Oriard
20+ years in tech, software, mktg...
Local time: 20:14

Spanish
Mexico

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 22 yrs
Credentials reported

Andres & Leticia Enjuto
ATA, Engineering, Oil & Gas. Since 1999
ph: +34928983326 Local time: 04:14

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 25 yrs
Credentials verified

megane_wang
Ph.D. Physics. Technical + Medical
ph: +34 609 468 758 Local time: 04:14

ESL/CAT
Spain

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 16 yrs
Credentials reported

Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Local time: 04:14

ESL/CAT
Spain

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 20 yrs
Credentials reported

Mireia Oliva Solé
Translator with +28 years experience
Local time: 03:14

CAT/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 31 yrs
Credentials reported

Conchi Otaola
Legal and Technical Specialist
Local time: 04:14

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 25 yrs
Credentials reported

Bill Greendyk
Literature and lyrics true to original!
ph: +1 (616) 7353695 Local time: 22:14

English
United States

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 27 yrs

Susana Magnani
Over 30 years' experience.

ESL/ENG
Argentina

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 36 yrs
Credentials verified

Mónica Belén Colacilli
Translator since 2003, Medicine Student
Local time: 23:14

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 21 yrs

Working 21 yrs
Credentials verified

Steven Huddleston
Dual-Native English & Spanish Translator
Local time: 20:14

ENG/ESL
Mexico

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 31 yrs

Miguel Fuentes
Local time: 20:14

ESL/ENG
Mexico

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 38 yrs
Credentials reported

LinguaVox
ISO 9001/ISO 17100 Certified Translation
ph: +34-94-493-6508 Local time: 04:14

ESL/FRA
Spain

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported

José Alberto Ruiz Pérez
It's all about communication!
ph: (+34) 696919709 Local time: 04:14

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

Benjamín Ruiz López
Experienced Translator & Nutritionist
Local time: 20:14

Spanish
Mexico

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 35 yrs

Mónica Hanlan
Witty Wordsmith

Spanish
United Kingdom

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 14 yrs

ProZ.com member (2110):	2 3 4 5 6
Non-member (87820):	...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...