Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 10 '09 ara>eng مقام الإمارة Emirate City Hall pro closed ok - Jul 3 '09 ara>eng على سَبيل الافْتِراضِ by assumption pro closed ok - May 19 '09 ara>eng بموجب زواج رقم223 According to/in accordance with/as per marriage #223 pro closed ok - Mar 11 '09 ara>eng وتنمية الكوادر البشرية developing groups of experienced persons pro closed ok - Feb 14 '09 ara>eng بمداها الجسدي severed Palestinian land pro closed ok - Nov 22 '08 ara>eng إدارة أجور الدور Floor Rentals Department (Management) pro closed ok - Oct 18 '08 ara>eng أزهقت أنياب التقصير أرواح طفولتنا وشبابنا فيه the fangs of inadequacy have destroyed our childhood spirits including our youth pro closed ok - Oct 18 '08 ara>eng المشخصن tailored pro closed ok - Oct 19 '08 ara>eng بجينات الوالدية والعمومة parental genes and next of kin pro closed ok - Aug 18 '08 ara>eng التعادلية counter / anti democracy pro closed ok 4 Jul 16 '08 ara>eng صك الاتحاد Confederation Document pro closed no - Apr 17 '08 ara>eng جوازات المنطقة الشرقية- الأجانب Eastern District Passport Control - Aliens pro closed ok 4 Dec 28 '07 ara>eng المستعربين Israelis disguised as Arabs pro closed no - Dec 23 '07 ara>eng اشد الجماعات المسلحة فتكا the most lethal attack group pro closed no 4 Nov 20 '07 ara>eng مجموعات نبيل مسعود Nabil Massoud Units pro closed ok - Nov 14 '07 ara>eng فرز الاصوات Vote sorting / Sorting votes pro closed ok - Nov 14 '07 ara>eng المفاهيم المنافية للمواطنة الصالحة anti good citizenship values/concepts pro closed ok - Nov 14 '07 ara>eng يترتب عليه أحكاماً قضائية as a base for/ leading to court rulings pro open no - Nov 7 '07 ara>eng فنون التهذيب arts of refinement pro closed ok - Jul 29 '07 ara>eng الثوابت الوطنية National common denominator pro closed ok - May 5 '07 ara>eng طرح suggestion/point of view/opinion pro closed ok - Apr 6 '07 ara>eng حراك سياسي political action pro closed ok - Mar 23 '07 ara>eng االمكتف restricted pro closed no - Feb 22 '07 ara>eng قاعدة broaden political participation base pro closed no - Feb 8 '07 ara>eng خلط الأوراق mixing files pro closed no 4 Feb 5 '07 ara>eng نموذج قانون إفتراضي hypothetical law model pro closed ok - Jan 20 '07 ara>eng مذهوما بنفسه proud of himself pro closed ok - Jan 20 '07 ara>eng تذبل trailling pro closed ok - Jan 20 '07 ara>eng أبوظ break pro closed ok - Jan 19 '07 ara>eng معوية absorption pro closed ok - Jan 18 '07 ara>eng نخبوي choosy/ fastidious pro closed ok - Jan 16 '07 ara>eng صاحب قرار decisive person pro closed no - Jan 17 '07 ara>eng أنف force easy closed ok - Jan 17 '07 ara>eng يستحمل tolerate/endure/stand easy closed ok - Jan 1 '07 ara>eng طرحوها presented / offered pro closed no - Dec 30 '06 ara>eng مكتسبات حضارية - muktasebaat HiDaariya acquired civilized traits pro closed no - Dec 31 '06 ara>eng سخر allocated pro closed ok - Dec 31 '06 ara>eng رأس البلاء doom head pro closed ok - Dec 24 '06 ara>eng منظمة ذات سلطات واسعة Potent Organization pro closed ok - Dec 25 '06 ara>eng المزاودة excel / surpass pro closed ok - Dec 21 '06 ara>eng صام الشعب السوري The Syrian people abstained pro closed ok - Dec 21 '06 ara>eng ندّت alienated pro closed ok - Dec 7 '06 ara>eng المستوى التفصيلي executive level pro closed ok - Dec 3 '06 ara>eng لاءحة أساسية basic list (of Rules and Regulations) pro closed no - Dec 3 '06 ara>eng النادى demander pro just_closed no 4 Dec 3 '06 ara>eng مسؤولية نظامية contractual (legal) responsibility pro closed ok - Oct 23 '06 ara>eng لعمل الإقامة to process residency (papers/documents) pro closed no - Jun 1 '06 ara>eng اللهو frivolity pro closed ok - Jun 3 '06 ara>eng لقب (الخير) للشيخ زايد (man of prosperity) pro closed ok - Jun 1 '06 ara>eng بيض الله وجوههن May Allah honor them pro closed ok Asked | Open questions | Answered