Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 16 '09 pol>eng handlowy sektor informacyjny tradeable information sector pro closed no
- Aug 14 '06 eng>pol subsidized child care Informator dla rodziców o świadczeniach rodzinnych i wychowawczych pro closed ok
- Jul 14 '06 eng>pol production dept. Wydział / dział / zakład produkcji pro closed ok
- Jul 14 '06 eng>pol jenny żuraw pro closed ok
- Jul 14 '06 sve>eng i skön förening perfectly harmonised tastes pro closed ok
- Jul 14 '06 eng>pol defeat (of an initiative of a Bill) odrzucenie (projektu ustawy) pro closed ok
4 Jul 14 '06 eng>pol const. equip construction equipment - sprzęt budowlany lub wyposażenie budowlane pro closed ok
- Jul 14 '06 eng>pol sublicensing dalsze licencjonowanie / udzielania sublicencji/podlicencji pro closed no
4 Jul 14 '06 pol>eng nadwiślański bordering on the Vistula / along the Vistula pro closed ok
- Jul 13 '06 eng>pol street management Zarząd Dróg Miejskich pro closed ok
4 Jul 14 '06 pol>eng poza rozprawą without a hearing / outside of a hearing pro closed ok
3 Jul 13 '06 fra>pol la fleche descendante metoda najgorszej alternatywy / metoda "butelki na wpół pustej" pro closed ok
- Jul 13 '06 eng>pol FCA franco przewoźnik pro closed no
4 Jul 13 '06 eng>pol sales fee prowizja za sprzedaż pro closed ok
4 Jul 13 '06 eng>pol extend linking permissions przekazywać uprawnienia do umieszczania linków pro closed ok
- Jul 13 '06 pol>eng górny próg zagrożenia procesowego upper risk of legal proceedings/lawsuit pro just_closed no
- Jul 13 '06 sve>eng drivkraft drive pro closed ok
4 Jul 13 '06 eng>pol asset zasób pro closed ok
4 Jul 13 '06 pol>eng schemat plan pro closed ok
4 Jul 13 '06 eng>pol redocketed czekający na ponowne rozpatrzenie pro closed ok
3 Jul 13 '06 eng>pol essentials draft Kwestionariusz dotyczący kluczowych cech produktu XXX pro closed ok
- Jul 13 '06 eng>pol staff attorney Społeczny doradca prawny pro closed ok
- Jul 13 '06 pol>eng w drodze konkursu by way of a call for proposals pro closed no
- Jul 8 '06 eng>pol fly bar skakanka-latanka / podfruwadło / skakawiec-latawiec pro just_closed no
- Jul 6 '06 eng>pol diversity project Projekt na rzecz socjoróżnorodności pro open no
- Jul 6 '06 eng>pol copy product leki generyczne / produkty generyczne pro closed no
4 Dec 14 '04 eng>pol cartel bid oferta, gdzie oferenci sie porozumieli pro closed ok
4 Apr 3 '06 eng>pol pigsticker Poganiacz elektryczny pro closed ok
- Feb 10 '06 eng>pol inward mission Okiem wewnętrznym / Za kulisami / Wtajemniczenie pro closed ok
4 Feb 11 '06 eng>pol "surgeries" Spotkania/konsultacje z funkcjonariuszami policji w terenie pro closed ok
4 Jan 29 '06 pol>eng wikariusz parafii najswietszego serca pana jezusa Curate of the parish of Jesus Christ’s sacred heart pro closed ok
- Dec 12 '05 fra>pol classification propre klasyfikacja własna pro just_closed no
4 Dec 3 '05 dan>eng tilslutningsdel connection, junction pro closed ok
- Nov 7 '05 pol>nor śmierć jest drogą do życia døden er veien mot livet easy open no
- Nov 7 '05 deu>eng Passerellen footbridges pro closed ok
- Nov 7 '05 fra>eng projet de société societal model pro closed ok
4 Nov 7 '05 fra>eng qu'à celle-ci ou qu'à celle-ci exclusively to the latter or exclusively to the latter and a determined number pro closed ok
4 Nov 7 '05 deu>pol Ruhestromprinzip Zasada prądu spoczynkowego pro closed ok
- Nov 7 '05 pol>eng trudno ulegający rozkładowi difficultly degradable pro closed no
- Sep 25 '05 pol>fra instruktor kulturalno-wychowawczy Moniteur/instructeur dans le domaine de la culture et de l'éducation easy open no
- Oct 20 '05 sve>fra Borta bra men hemma bäst. Rien ne vaut son chez-soi pro closed no
1 Jul 21 '04 sve>pol affärsmannaskap sposób prowadzenia interesów/działalności lub zarządzanie firmą pro closed ok
- Oct 9 '05 sve>pol sjukstuga centrum zdrowia, szpital wiejski easy open no
2 Jul 1 '05 sve>pol räkenskapsår, registreringsbevis, F-skattebevis Okres rozliczeniowy , potwierdzenie rejestracji , dowód uiszczenia podatku od przedsiębiorstw pro closed ok
- Oct 13 '05 sve>pol Du far även detta specialutvecklade fjärilsformade tillbehör. Otrzymasz dodatkowo specjalne akcesoria (do masa¿u) w kszta³cie motyli pro closed no
3 Apr 25 '05 pol>fra rys. ill. easy closed no
4 Apr 23 '05 deu>pol Verkehrsbezeichnung nazwa handlowa pro closed ok
- Apr 23 '05 sve>eng spåren inte frästes parallellt the track did not run in parallel pro closed ok
- Apr 23 '05 sve>eng drivlinorna drift lines pro closed ok
- Apr 23 '05 deu>pol Grenzrisiko ryzyko krańcowe pro closed ok
Asked | Open questions | Answered