Glossary entry

Swedish term or phrase:

marschsätt

English translation:

mode of deployment

Added to glossary by George Hopkins
Mar 21, 2004 08:27
20 yrs ago
Swedish term

marschsätt

Swedish to English Other Military / Defense
This term is found in the context of deployment from one place to another
Proposed translations (English)
3 +3 mode of deployment
4 marching style

Proposed translations

+3
1 hr
Swedish term (edited): marschs�tt
Selected

mode of deployment

On foot, by road vehicle, by air, by sea, etc.
Peer comment(s):

agree ohemulen
16 mins
Thank you.
agree urbom
3 hrs
Thank you.
agree Mario Marcolin : SoldF, p 156:"Marschsätt, ":förflyttningar kan tex ske med: flygplan och helikoptrar, fartyg och båtar, fordon (uppsuttet eller genom tolkning), cykel, till fots, med skidor eller snöskor.."http://www.fmuhc.mil.se/fmpub/pubdok/soldf.pdf
3 hrs
Thank you.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
34 mins
Swedish term (edited): marschs�tt

marching style

Declined
This source lists a number of marching styles,
http://www.globalsecurity.org/military/library/policy/army/f...


The first clip is of the 1928 Cadet Band
in a rare piece of film showing their military marching style
mynptv.org/musicFeat/march/marchshow1.html
Peer comment(s):

neutral George Hopkins : I think that marching style refers to the actual mode of marching (normal marching, goose step), eg, steps per minute and movement of the arms.
30 mins
neutral ohemulen : I agree with George.
48 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search