Glossary entry

Swedish term or phrase:

sargsprint

English translation:

cross nut(s)

Added to glossary by Radu Stefan (X)
Jan 24, 2008 07:10
16 yrs ago
Swedish term

sargsprint

Swedish to English Tech/Engineering Furniture / Household Appliances
From a furniture catalogue: "Benet monteras I benfästet med sargsprint." It's a coffee table.
Proposed translations (English)
4 cross nut(s)
2 Frame nut
Change log

Jan 24, 2008 11:27: Radu Stefan (X) Created KOG entry

Proposed translations

3 hrs
Selected

cross nut(s)

I've looked at two photos:

http://clasohlson.se/Product/Product.aspx?id=20195093

http://www.slojd-detaljer.com/Butik/docs/Mallar/mall6.asp?Or...

And "sargsprint" seems to be in English the product "cross nut".

Please see the link below. You can also search on google.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs

Frame nut

sargsprint is a special nut that slips in a drilled groove, usually in a wooden frame (sarg)

http://images.google.se/imgres?imgurl=http://www.clasohlson....
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search