Spanish to French Law/Patents Law (general)

Revisión que deberá ser fijada atendiendo a las concretas circunstancias del caso y apurando el análisis del problema de hasta qué medida favorece al reo la nueva legislación, tomando en consideración la disposición más favorable considerada, eso sí, taxativamente y en su conjunto, y conforme al texto Legis, no a los deseos y preferencias interpretativas del legislador, por mucho que, ex post, los haya expresado en el Preámbulo de una LO posterior. Revisión, además de con sujeción al art. 9.3 CE y art. 2.2 CP, a los principios que informan el ordenamiento penal, cual sobremanera el de proporcionalidad, conforme a la doctrina del TC.

« où pèse beaucoup » ?

Merci