Glossary entry

Serbian term or phrase:

frikcija

English translation:

friction (rubbing)

Added to glossary by Nevena Milojevi
Mar 11, 2016 18:43
8 yrs ago
Serbian term

frikcija

Serbian to English Medical Medical (general) izraz
Stavljanje frikcija u cilju spuštanja temperature.
Proposed translations (English)
4 friction (rubbing)

Proposed translations

8 mins
Selected

friction (rubbing)

...Medicinski tretman koji se zove FRIKCIJA a to je masaža alkoholom.
http://www.bastovanstvo.rs/index.php?topic=839.0
- trljanje ili frikcija palčevima naizmenično obema rukama u istom smeru pravolinijski i polukružno ili ruke menjaju smer, pa se palčevi susreću i mimoilaze;
http://www.relaxmasaza.rs/index.php/sr/masaza

The cold mitten friction is a simple home remedy which can be used for a variety of illnesses. First, the technique of its application, and then the conditions for which it is effective will be discussed. Simply stated, the cold mitten friction is the application to the surface of the body of rubbing with a friction motion by a cold wet cloth or specially made “mittens.” Begin at one part, rub the part vigorously with the cold cloth until a red glow develops, then move to another part with the cold wet cloth. Take one part after another until the entire body surface has been covered.

The equipment consists of any container with a few quarts of cold water varying from just cool to ice water, as the case demands. To apply the friction use a large washcloth wrapped around the hand and secured by the fist, or sew up two mitts of rough fabric such as a rough terry cloth, denim, corduroy, or mohair. A loofa sponge may also be used, but it will not as effectively deliver the cold part of the treatment.

http://www.ucheepines.org/cold-mitten-friction/
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala Vam!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search