Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
medic de medicina muncii
English translation:
occupational physician
Added to glossary by
Maria Diaconu
Oct 22, 2004 09:23
19 yrs ago
45 viewers *
Romanian term
medic de medicina muncii
Romanian to English
Medical
Medical: Health Care
medicul de medicina muncii trebuie sa informeze salariatul asupra pericolelor potentiale si a conditiilor de munca..
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | occupational physician |
Maria Diaconu
|
| 4 +1 | labour doctor |
Andrei Albu
|
| 4 | company physician |
Lydia Molea
|
Proposed translations
+5
4 mins
Selected
occupational physician
http://www.city.ac.uk/healthservice/guidelin.htm
--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2004-10-22 10:08:58 GMT)
--------------------------------------------------
Vezi si http://www.proz.com/kudoz/539421
--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2004-10-22 10:08:58 GMT)
--------------------------------------------------
Vezi si http://www.proz.com/kudoz/539421
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 min
Andrei Albu
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
You won't even notice it's a translation
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
labour doctor
sau, in ortografia americana, "labor doctor"
2 mins
Lydia Molea
Germany
Germany
Germany
Quality - Professionalism - Reliability
Native in: German
Works in: English to German, German to English, Spanish to German, and 1 more.
company physician
is usually what I use.
Something went wrong...