Glossary entry

Romanian term or phrase:

clinica (aici)

English translation:

clinical evaluation

Added to glossary by Cristina Moldovan do Amaral
May 11, 2007 05:03
17 yrs ago
7 viewers *
Romanian term

clinica

Romanian to English Medical Medical: Dentistry
Clinica şi tratamentul edentaţiei parţiale prin proteze

Numele unei materii la stomatologie

Vă mulţumesc
Change log

Nov 19, 2007 03:33: Cristina Moldovan do Amaral Created KOG entry

Proposed translations

+5
1 hr
Selected

clinical evaluation

clinical = description of information founded directly on observation and treatment of patients.
medical.lpaonline.org/glossary/

clinical
Pertaining to or founded on observation and treatment of participants, as distinguished from theoretical or basic science.
www.opendoorclinic.org/hivglossary.htm
Example sentence:

clinical evaluation and prosthetic treatment of/in partial edentation

( or "of partially edentate mouth")

Peer comment(s):

agree Cristian Iscrulescu
29 mins
multumesc !
agree Monika Silea
4 hrs
multumesc, Monika!
agree Antonia Toth
9 hrs
multumesc, Antonia!
agree RODICA CIOBANU : Rodica Ciobanu
1 day 10 hrs
multumiri, Rodica.
agree Mihaela Ghiuzeli
3 days 8 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "multumesc"
14 hrs

hospital work experience/ practical clinical exam procedures

Domaine(s) : - médecine


français

cliniques n. f. pl.


Définition :
Examens probatoires de fin d'études médicales comportant, entre autres, un examen au chevet d'un malade (médecine, chirurgie, obstétrique ou pédiatrie).


din granddictionaire
nu dau traducerea in engleza ceea ce ma face sa cred ca nu exista echivalent

Domaine(s) : - pharmacology
psychopharmacology


anglais
français

clinical evaluation
évaluation clinique n. f.


Définition :
Evaluation of the depressive or other symptoms by the clinical observation of the patient. [Définition du Docteur CARNAILLE].


Sous-entrée(s) :
synonyme(s)
clinical assessment

un exemplu cu ce se face prin alte parti:
Department of Obstetrics And Gynecology
Sackler Faculty of Medicine: M. Glezerman, MD, Chairman

The goal of the 6-week clinical clerkship in the third year is to give the students a fundamental knowledge of Obstetrics and Gynecology and its clinical applications based on the concepts of reproductive biology learned in the preclinical courses. During the clerkship, the students become familiarized with the departmental atmosphere where the approach to the female patient and the specific nature of the profession are emphasized rather than involvement in highly specialized areas. The students become well versed in practical obstetric and gynecologic procedures, are instructed in the art of childbirth, and participate in operating teams.

On receiving the MD degree, the student will have a working knowledge of Obstetrics and Gynecology as a specialty and an understanding of interactions with other specialties, and be able to act in emergencies in a logical way.

http://med.tau.ac.il/ny/clinical_studies.htm

Hospital work experience

Training in the Exact, Biomedical and Human Sciences and in Movement Science, shared with the EDPH

Anatomy - Analysis of Movement - Biology - Chemistry - Understanding and processing data - Mechanics and Bio-mechanics - Neuro-physiology and Neuro-psychology - Philosophy - Physiology - Psychology

http://www.ucl.ac.be/etudes/structuregenerale/en/kine1ba.htm...

eu cam asa ceva i-as zice
**clinical evaluation*** se poate referi si la examenul clinic facut de un medic nu neaparat de un student care isi da examenele si e neclar pt un vorbitor de engleza in opinia mea
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search