Glossary entry

Romanian term or phrase:

ochii tuberculului

English translation:

tuber's eyes

Added to glossary by Robert Roata
Dec 3, 2008 14:37
15 yrs ago
Romanian term

ochii tuberculului

Romanian to English Science Agriculture
"Tuberculii mai mari, care depăşesc 70 g, se secţionează longitudinal, astfel încât fiecare bucată să aibă 40-50 g şi 2-3 ochi."

Discussion

RODICA CIOBANU Dec 3, 2008:
ochi de tubercul scuze pentru greseala de ortografie, facuta din viteza
RODICA CIOBANU Dec 3, 2008:
ochi de tubercul o idee: tuber marcotting eye, poate te ajuta ca na-m gasit cum se spune consacrat- poate totusi te ajuta, avand in vedere ca marcotaj= inmultire prin punere in pamant a unui butas, crenguta, etc.

Proposed translations

+1
3 mins
Selected

tuber's eyes

Growing Caladiums in the Home Landscape | Horticulture and Home ... - [ Tradu această pagină ]8 Feb 2002 ... The knobs are the tuber's eyes or buds. Tubers that are mistakenly planted upside down will grow, but they'll take longer to emerge. ...
www.ipm.iastate.edu/ipm/hortnews/2002/2-8-2002/caladiums.ht... - 13k - În Cache - Pagini similare
Starting Tender Perennials Indoors | Horticulture and Home Pest News - [ Tradu această pagină ]21 Feb 2007 ... The knobs are the tuber's eyes or buds. After planting, place the containers in a warm, 75 to 80°F location to facilitate sprouting. ...
www.ipm.iastate.edu/ipm/hortnews/2007/2-21/perennials.html - 11k - În Cache - Pagini similare
.::. BAR Chronicle .::. A monthly publication of the Bureau of ... - [ Tradu această pagină ]Agriculturalists often call the infected potato tubers "weeping popes" because of the sticky bacterial mass that oozes from the tuber's eyes. ...
www.bar.gov.ph/barchronicle/2001/nov01_1-15_weeping.asp - 20k - În Cache - Pagini similare
Peer comment(s):

agree Anca Nitu
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mulţam!"
4 mins

the buds/the eyes of the tuber

tuber Definition
tu·ber (to̵̅o̅′bər, tyo̵̅o̅′-)

noun

a short, thickened, fleshy part of an underground stem, as a potato: new plants develop from the buds, or eyes, that grow in the axils of the minute scale leaves of a tuber
http://www.yourdictionary.com/tuber
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search