Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
areias quartzosas distróficas
English translation:
dystrophic quartzose sands
Added to glossary by
Fernando Domeniconi
Jun 16, 2006 18:00
17 yrs ago
Portuguese term
Portugal
15 years as a full-time translator!
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese
areias quartzosas distróficas
Portuguese to English
Other
Geology
tipos de areia
A população estimada para Guamaré, segundo IBGE (2005), é de 9.444 habitantes. As principais atividades econômicas do município são: agropecuária, pesca, extração de petróleo e gás natural, salinas e aqüicultura. O clima da região é muito quente e semi-árido, a vegetação predominante é a caatinga e o solo são as Areias Quartzosas Distróficas.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | dystrophic quartzose sands |
Fernando Domeniconi
|
| 5 | dystrophic quartz sands |
Maria Luisa Duarte
|
Proposed translations
+1
11 mins
Fernando Domeniconi
United States
United States
Native in Portuguese
Works in field
United States
Chemical Engineer. Fast, reliable work
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Portuguese
Related KudoZ points
:
32
Selected
dystrophic quartzose sands
Soil class. Latosols. Dystrophic. Dystrophic quartzose. Podzols. sands ... 10-year-old degraded Brachiaria decumbens pasture, quartzose sand, Bandeirantes, ...
www.ciat.cgiar.org/tsbf_institute/ pdf/agropastoral_systems.pdf
(Dystrophic quartzose sands ) in the Igarapé Tomé de França area and areas near the Arinos. River. The slightly humic Gleisoil is poorly drained, ...
www.sgs.com/sgs-fm-1472m1.pdf
www.dictionary.com
quartzose
adj : relating to or made of quartz
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2006-06-16 18:15:16 GMT)
--------------------------------------------------
ABSTRACT: Modern river and beach sands carried to and deposited along ... Relatively quartzose sands with abundant feldspars and garnet-rich dense-mineral ...
www.colorado.edu/geolsci/jsedr/Abstracts/jan2002/UNRAVELING...
www.ciat.cgiar.org/tsbf_institute/ pdf/agropastoral_systems.pdf
(Dystrophic quartzose sands ) in the Igarapé Tomé de França area and areas near the Arinos. River. The slightly humic Gleisoil is poorly drained, ...
www.sgs.com/sgs-fm-1472m1.pdf
www.dictionary.com
quartzose
adj : relating to or made of quartz
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2006-06-16 18:15:16 GMT)
--------------------------------------------------
ABSTRACT: Modern river and beach sands carried to and deposited along ... Relatively quartzose sands with abundant feldspars and garnet-rich dense-mineral ...
www.colorado.edu/geolsci/jsedr/Abstracts/jan2002/UNRAVELING...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ok! Muito obrigada!"
18 mins
Maria Luisa Duarte
Spain
Spain
Native in Portuguese
&
English
Spain
Professional, Reliable & Committed
Native in: English , Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 7 more.
Related KudoZ points
:
12
dystrophic quartz sands
Patterns of global soil distribution as revealed by two major soil ... - [ Traduzca esta página ]Extremely Siliceous (eg quartz sands, quartzite); 2. ... Parent material has secondary influence with dystrophic clays being more widespread in extremely ...
www.regional.org.au/au/asssi/ supersoil2004/s8/oral/1697_grayjg.htm - 30k -
[PDF] Lowland floristic assessment of Pico da Neblina National Park, BrazilFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
morphic Podzol, Dystrophic Quartz Sands and Dys-. trophic Litholic soils, all characterized by low fertility. (RADAM 1978). Pico da Neblina National Park is ...
www.springerlink.com/index/PTDQFVK3VYHKF2F0.pdf -
www.regional.org.au/au/asssi/ supersoil2004/s8/oral/1697_grayjg.htm - 30k -
[PDF] Lowland floristic assessment of Pico da Neblina National Park, BrazilFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
morphic Podzol, Dystrophic Quartz Sands and Dys-. trophic Litholic soils, all characterized by low fertility. (RADAM 1978). Pico da Neblina National Park is ...
www.springerlink.com/index/PTDQFVK3VYHKF2F0.pdf -
Note from asker:
| Obrigada!! |
Something went wrong...