Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Niedodma płytkowa
English translation:
plate/linear atelectasis
Added to glossary by
Malgoldberg
Jan 30, 2008 22:53
16 yrs ago
19 viewers *
Polish term
United States
Malgorzata Krych-Goldberg
Native in: English 
, Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 6 more.
Niedodma płytkowa
Polish to English
Medical
Medical: Health Care
oddychanie
Jestem zainteresowana brzmieniem po angielsku oraz wyjasnieniem terminu.
Proposed translations
(English)
| 4 | plate/linear atelectasis |
Michal Berski
|
| 4 | Platelike atelectasis |
Edyta Sawin
|
Proposed translations
1 hr
Selected
plate/linear atelectasis
IMHO
--------------------------------------------------
Note added at 1 godz. (2008-01-31 00:03:20 GMT)
--------------------------------------------------
co do wyjaśnienia, use the google, Luke
--------------------------------------------------
Note added at 1 godz. (2008-01-31 00:03:20 GMT)
--------------------------------------------------
co do wyjaśnienia, use the google, Luke
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuje bardzo za pomoc"
1 hr
Edyta Sawin
United States
United States
Native in Polish
United States
Reliable, experienced, creative
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
7
Platelike atelectasis
Known as Disk Atelectasis
http://cancerweb.ncl.ac.uk/cgi-bin/omd?platelike atelectasis
or Subsegmental Atelectasis
http://www.mesothelioma-asbestosis.info/Lung-Diseases/platel...
http://cancerweb.ncl.ac.uk/cgi-bin/omd?platelike atelectasis
or Subsegmental Atelectasis
http://www.mesothelioma-asbestosis.info/Lung-Diseases/platel...
Something went wrong...