Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
deklarowane podstawy opodatkowania
English translation:
declared tax bases
Added to glossary by
Piotr Rypalski
Jun 29, 2006 10:58
17 yrs ago
6 viewers *
Polish term
deklarowane podstawy opodatkowania
Polish to English
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
procedury postępowania w przypadku kontroli w dużej firmie handlowej
"kontrola rzetelności deklarowanych podstaw opodatkowania" (kontrola UKS)
podstawy opodatkowania to podstawy opodatkowania, ale 'deklarowane'? gugiel się uśmiał z moich prób... : (
"kontrola rzetelności deklarowanych podstaw opodatkowania" (kontrola UKS)
podstawy opodatkowania to podstawy opodatkowania, ale 'deklarowane'? gugiel się uśmiał z moich prób... : (
Proposed translations
(English)
| 4 | declared tax bases |
Piotr Rypalski
|
Proposed translations
3 mins
Piotr Rypalski
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Tech and legal translation in progress
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish
Related KudoZ points
:
8
Selected
declared tax bases
Ja jednak napisałbym tak, mimo śmiechu prof. Google'a ;)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję Piotr"
Something went wrong...