Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
składowy prezent dla katechetki
English translation:
a joint/group present/gift/for the catechist or a collection is made to buy a gift for the catechist
Added to glossary by
Caryl Swift
May 13, 2006 11:11
18 yrs ago
Polish term
składowy prezent dla katechetki
Polish to English
Other
Journalism
w odniesieniu do pierwszej komunii
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | a joint/group present/gift/for the catechist or a collection is made to buy a gift for the catechist |
Caryl Swift
|
| 3 | gift for the religion teacher |
PAS
|
Proposed translations
+2
7 mins
Selected
a joint/group present/gift/for the catechist or a collection is made to buy a gift for the catechist
IMHO
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
10 mins
Polish term (edited):
skład(K)owy prezent dla katechetki
gift for the religion teacher
bought jointly by parents.
coś po tej linii.
literówka powinno być składKowy
coś po tej linii.
literówka powinno być składKowy
Something went wrong...