Glossary entry (derived from question below)
Japanese term or phrase:
親核置換型反応性染料
English translation:
nucleophilic substitution reactive dye
Added to glossary by
conejo
May 7, 2005 06:04
19 yrs ago
Japanese term
親核置換型反応性染料
Japanese to English
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Dyes
Patent: 反応性染料における着色抜染方法
親核置換型反応性染料と親核付加型反応性染料を同一繊維上に施与し、擦染する方法において、活性メチレン基を含む化合物を親核付加型反応性染料の防染剤として用いることに察し前記活性メチレン基を含む化合物に適量のチオ尿素、ギ酸ソーダ、グルコースなどの親核付加型反応性染料にのみ反応する還元剤の一種または複数種を添加して用いることを特徴とする反応性染料における着色抜染方法。
Thank you!
親核置換型反応性染料と親核付加型反応性染料を同一繊維上に施与し、擦染する方法において、活性メチレン基を含む化合物を親核付加型反応性染料の防染剤として用いることに察し前記活性メチレン基を含む化合物に適量のチオ尿素、ギ酸ソーダ、グルコースなどの親核付加型反応性染料にのみ反応する還元剤の一種または複数種を添加して用いることを特徴とする反応性染料における着色抜染方法。
Thank you!
Proposed translations
(English)
2 +1 | nucleophilic substitution reactive dye | cinefil |
Proposed translations
+1
30 mins
Japanese term (edited):
�e�j�u���^����������
Selected
nucleophilic substitution reactive dye
nucleophilic substitution reactive dye
親核置換反応は、求核置換反応と同じと「標準化学用語辞典」(日本化学会編)にあります。
親核置換反応は、求核置換反応と同じと「標準化学用語辞典」(日本化学会編)にあります。
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks everyone, for your patience with all my questions this weekend!"
Discussion