Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
comunità di recupero per tossicodipendenti
French translation:
centre d'accueil et de soins pour toxicomanes
Added to glossary by
sabrina07
Apr 9, 2002 12:34
22 yrs ago
Italian term
comunità di recupero per tossicodipendenti
Italian to French
Other
Medical: Health Care
destination de dons
Change log
Aug 24, 2005 07:03: Fernando Muela Sopeña changed "Field (specific)" from "(none)" to "Medical: Health Care"
Proposed translations
+1
11 mins
Fernando Muela Sopeña
Spain
Spain
Spain
The passion for the right word
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: French to Spanish, Russian to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
centre d'accueil et de soins pour toxicodépendants (toxicomanes)
Toxicomanes est le mot le plus utilisé pour ces centres. Voilà quelques références:
Bienvenue sur le Site du réseau Addictions Précarité Champagne ... - [ Traduzca esta página ]
... à Reims: Le CAST : Centre d'Accueil et de Soins pour Toxicomanes, 27 rue Grandval
- tel 03 26 02 19 43; Le Centre d'Alcoologie médico-psychologique de Reims ...
www.addica.org/page55.asp - 12k - En caché - Páginas similares
ACTIVITES_SPECIAL - [ Traduzca esta página ]
... Coordination entre le CHCB, RESAPSUD, le centre d'Accueil et de Soins pour
Toxicomanes - programme Méthadone de Médecins du Monde et l'ARIT. ...
www.ch-cote-basque.fr/c_activités_spe texte.htm - 25k - En caché - Páginas similares
Liste des associations par type de services rendus (catégorie) - [ Traduzca esta página ]
... SERVICE MEDIATION. SESAME Centre d'accueil et de soins
pour toxicodépendants et proches. aide psychologique ...
www.ville.namur.be/association/ListeCategorieASBL.asp - 39k - En caché - Páginas similares
Fiche d'identification des partenaires de la Coordination d' ... - [ Traduzca esta página ]
... Mise à jour. 02/07/2001. SESAME Centre d'accueil et de soins pour toxicodépendants
et proches. Forme juridique. Asbl. Existe depuis. 1994. Adresse. ...
www.ville.namur.be/Association/ficheAsbl.asp?idAsbl=230 - 30k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.ville.namur.be ]
Bienvenue sur le Site du réseau Addictions Précarité Champagne ... - [ Traduzca esta página ]
... à Reims: Le CAST : Centre d'Accueil et de Soins pour Toxicomanes, 27 rue Grandval
- tel 03 26 02 19 43; Le Centre d'Alcoologie médico-psychologique de Reims ...
www.addica.org/page55.asp - 12k - En caché - Páginas similares
ACTIVITES_SPECIAL - [ Traduzca esta página ]
... Coordination entre le CHCB, RESAPSUD, le centre d'Accueil et de Soins pour
Toxicomanes - programme Méthadone de Médecins du Monde et l'ARIT. ...
www.ch-cote-basque.fr/c_activités_spe texte.htm - 25k - En caché - Páginas similares
Liste des associations par type de services rendus (catégorie) - [ Traduzca esta página ]
... SERVICE MEDIATION. SESAME Centre d'accueil et de soins
pour toxicodépendants et proches. aide psychologique ...
www.ville.namur.be/association/ListeCategorieASBL.asp - 39k - En caché - Páginas similares
Fiche d'identification des partenaires de la Coordination d' ... - [ Traduzca esta página ]
... Mise à jour. 02/07/2001. SESAME Centre d'accueil et de soins pour toxicodépendants
et proches. Forme juridique. Asbl. Existe depuis. 1994. Adresse. ...
www.ville.namur.be/Association/ficheAsbl.asp?idAsbl=230 - 30k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.ville.namur.be ]
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
12 mins
Communauté de réhabilitation de toxicomanes
C'est ce que je pense. Mais je vais reclasser la question de Monolingual à italien-français. Il y aura d'autres réponses.
1 hr
Communauté thérapeutique pour la réhabilitation des toxicomanes.
C'est une possibilité.
Bonne chance.
Bonne chance.
Reference:
Something went wrong...